Lyrics and translation 崔子格 - 天字女一號

天字女一號

天字女一号

旧的恋情要放掉
新的桥段已开始预告
来得不晚不早 来得刚好凑巧
欲知后事下集分晓

谁哭谁笑不重要
有些事不能只看外表
反正结局没到 现在言之尚早
缘分来了你往哪跑
年纪小的见识少的付之一笑
资历老的条件好的不要炫耀
我不想问也不想听别人忠告
去罗马的路不止一条
到底谁是我的最佳男主角
到底我是谁的天字女一号
这场恋爱风暴是谁在指导
全心投入 才能演好
到底谁是我的最佳男主角
到底我是谁的绝对女一号
有时这个编剧喜欢开玩笑
将错就错 我只是凑热闹 别计较

RAP: 旧的去了新的来
好的来了坏的踹
快餐恋爱的年代
我们都要听从导演安排
天字女一号 不赖
我就是你的男主角 高富帅
如果剧情需要 我们相爱
那开始入戏 ACTION ALRIGHT
到底谁是我的最佳男主角
到底我是谁的天字女一号
这场恋爱风暴是谁在指导
全心投入 才能演好
到底谁是我的最佳男主角
到底我是谁的绝对女一号
有时这个编剧喜欢开玩笑
将错就错 我只是凑热闹 别计较

La femme numéro un

La femme numéro un

Il faut laisser tomber l'ancienne histoire d'amour
Le nouveau chapitre est déjà annoncé
Ni trop tard ni trop tôt, juste au bon moment
Pour connaître la suite, regarde l'épisode suivant

Qui pleure et qui rit n'a pas d'importance
Certaines choses ne peuvent pas être jugées sur l'apparence
De toute façon, la fin n'est pas encore là, il est trop tôt pour en parler
Le destin est arrivé, où vas-tu courir ?
Les jeunes et les inexpérimentés rient
Les plus expérimentés et les mieux placés ne doivent pas se vanter
Je ne veux pas poser de questions ni écouter les conseils des autres
Il y a plus d'un chemin pour aller à Rome
Qui est mon meilleur acteur principal ?
Qui suis-je, la femme numéro un ?
Qui dirige cette tempête d'amour ?
Engagement total, c'est comme ça qu'on joue bien
Qui est mon meilleur acteur principal ?
Qui suis-je, la femme numéro un ?
Parfois, ce scénariste aime plaisanter
Juste pour m'amuser, ce n'est pas grave

RAP: L'ancien est parti, le nouveau est arrivé
Le bon est arrivé, le mauvais a été jeté
À l'ère des amours éclair
Nous devons tous suivre les instructions du réalisateur
La femme numéro un, pas mal
Je suis ton acteur principal, riche et beau
Si le scénario l'exige, nous nous aimons
Alors entrez en scène, ACTION ALRIGHT
Qui est mon meilleur acteur principal ?
Qui suis-je, la femme numéro un ?
Qui dirige cette tempête d'amour ?
Engagement total, c'est comme ça qu'on joue bien
Qui est mon meilleur acteur principal ?
Qui suis-je, la femme numéro un ?
Parfois, ce scénariste aime plaisanter
Juste pour m'amuser, ce n'est pas grave