Lyrics and translation 崔子格 - 心亂亂

心亂亂

心乱乱
爱让我的心 乱乱乱
歌词编辑：果果
爱让我的心 盼盼盼
QQ: 765708831
如果今生没有你的陪伴
我的世界从此以后该怎么办
为什么我一见到你眼神就涣散
为什么和你没聊几句腿就开始颤
我爱上你的眼 我想吻你的脸
想把你紧紧地放在我的心里面
为什么我一离开你就没安全感
为什么几小时没联系我就不习惯
像隔了好多年 像生离和死别
你的一举一动牵挂着我的一切
爱让我的心 乱乱乱
爱让我的心 盼盼盼
如果今生没有你的陪伴
我的世界从此以后该怎么办
你让我的心 乱乱乱
你让我的心 颤颤颤
只要今生能有你的陪伴
海枯石烂天崩地裂我都不管

为什么我一见到你眼神就涣散
为什么和你没聊几句腿就开始颤
我爱上你的眼 我想吻你的脸
想把你紧紧地放在我的心里面
为什么我一离开你就没安全感
为什么几小时没联系我就不习惯
像隔了好多年 像生离和死别
你的一举一动牵挂着我的一切
爱让我的心 乱乱乱
爱让我的心 盼盼盼
如果今生没有你的陪伴
我的世界从此以后该怎么办
你让我的心 乱乱乱
你让我的心 颤颤颤
只要今生能有你的陪伴
海枯石烂天崩地裂我都不管
爱让我的心 乱乱乱
爱让我的心 盼盼盼
如果今生没有你的陪伴
我的世界从此以后该怎么办
你让我的心 乱乱乱
你让我的心 颤颤颤
只要今生能有你的陪伴
海枯石烂天崩地裂我都不管

Mon cœur est en désordre

Mon cœur est en désordre
L'amour rend mon cœur en désordre
Édition des paroles : Guo Guo
L'amour rend mon cœur impatient
QQ : 765708831
Si je n'avais pas ta compagnie dans cette vie
Que ferais-je de mon monde à partir de ce jour ?
Pourquoi mon regard devient-il flou dès que je te vois ?
Pourquoi mes jambes tremblent-elles après quelques mots échangés avec toi ?
Je suis amoureuse de tes yeux, je veux embrasser ton visage
Je veux te serrer fort dans mon cœur
Pourquoi me sens-je en insécurité dès que je m'éloigne de toi ?
Pourquoi j'ai l'habitude de te contacter toutes les quelques heures ?
Comme si des années s'étaient écoulées, comme si c'était un adieu éternel
Chacun de tes mouvements me hante
L'amour rend mon cœur en désordre
L'amour rend mon cœur impatient
Si je n'avais pas ta compagnie dans cette vie
Que ferais-je de mon monde à partir de ce jour ?
Tu rends mon cœur en désordre
Tu rends mon cœur tremblant
Si je pouvais avoir ta compagnie dans cette vie
Je n'aurais pas peur de la mer qui se dessèche, des pierres qui s'effondrent, du ciel qui se fissure, de la terre qui se déchire

Pourquoi mon regard devient-il flou dès que je te vois ?
Pourquoi mes jambes tremblent-elles après quelques mots échangés avec toi ?
Je suis amoureuse de tes yeux, je veux embrasser ton visage
Je veux te serrer fort dans mon cœur
Pourquoi me sens-je en insécurité dès que je m'éloigne de toi ?
Pourquoi j'ai l'habitude de te contacter toutes les quelques heures ?
Comme si des années s'étaient écoulées, comme si c'était un adieu éternel
Chacun de tes mouvements me hante
L'amour rend mon cœur en désordre
L'amour rend mon cœur impatient
Si je n'avais pas ta compagnie dans cette vie
Que ferais-je de mon monde à partir de ce jour ?
Tu rends mon cœur en désordre
Tu rends mon cœur tremblant
Si je pouvais avoir ta compagnie dans cette vie
Je n'aurais pas peur de la mer qui se dessèche, des pierres qui s'effondrent, du ciel qui se fissure, de la terre qui se déchire
L'amour rend mon cœur en désordre
L'amour rend mon cœur impatient
Si je n'avais pas ta compagnie dans cette vie
Que ferais-je de mon monde à partir de ce jour ?
Tu rends mon cœur en désordre
Tu rends mon cœur tremblant
Si je pouvais avoir ta compagnie dans cette vie
Je n'aurais pas peur de la mer qui se dessèche, des pierres qui s'effondrent, du ciel qui se fissure, de la terre qui se déchire