崔子格 - 我爱看足球 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 崔子格 - 我爱看足球




我爱看足球
J'adore regarder le football
熬到三更半夜只为等好戏上演
Je reste éveillée jusqu'à trois heures du matin pour attendre que le spectacle commence
准备好炸鸡和啤酒手机放一边
J'ai préparé du poulet frit et de la bière, mon téléphone est mis de côté
今晚谁和谁踢 管他穿什么球衣
Qui joue contre qui ce soir ? Peu importe le maillot qu'ils portent
我不管也不顾只爱奔跑中的男子
Je ne me soucie de rien, je n'aime que les hommes qui courent sur le terrain
全世界都在看足球
Le monde entier regarde le football
一群男人都是帅哥
Tous ces hommes sont beaux
有他们陪我就够了
Ils me suffisent
爱看足球没为什么
J'aime regarder le football sans aucune raison
我不懂足球 只爱打酱油
Je ne comprends pas le football, je suis juste pour le spectacle
男人的运动 我就爱喊加油
C'est un sport d'homme, j'aime juste crier "Allez"
我爱看足球 更爱看C罗
J'adore regarder le football, et encore plus regarder Cristiano Ronaldo
梅西也不错 我就爱看帅哥
Messi n'est pas mal non plus, j'aime juste regarder les beaux hommes
每个进球时刻都跳段热舞来庆贺
A chaque but marqué, je danse un peu pour célébrer
不停的发朋友圈我嘴里哼着歌
Je publie sans cesse sur les réseaux sociaux, et je fredonne une chanson
反正没人看我 我就这样疯癫着
De toute façon, personne ne me regarde, je suis juste folle
有男神在电视里陪我享受这欢乐
Mon idole est à la télévision avec moi, on profite de ce moment joyeux
全世界都在看足球
Le monde entier regarde le football
一群男人都是帅哥
Tous ces hommes sont beaux
有他们陪我就够了
Ils me suffisent
爱看足球没为什么
J'aime regarder le football sans aucune raison
我不懂足球 只爱打酱油
Je ne comprends pas le football, je suis juste pour le spectacle
男人的运动 我就爱喊加油
C'est un sport d'homme, j'aime juste crier "Allez"
我爱看足球 更爱看C罗
J'adore regarder le football, et encore plus regarder Cristiano Ronaldo
梅西也不错 我就爱看帅哥
Messi n'est pas mal non plus, j'aime juste regarder les beaux hommes
我不懂足球 只爱打酱油
Je ne comprends pas le football, je suis juste pour le spectacle
男人的运动 我就爱喊加油
C'est un sport d'homme, j'aime juste crier "Allez"
我爱看足球 更爱看C罗
J'adore regarder le football, et encore plus regarder Cristiano Ronaldo
梅西也不错 我就爱看帅哥
Messi n'est pas mal non plus, j'aime juste regarder les beaux hommes
我不懂足球 只爱打酱油
Je ne comprends pas le football, je suis juste pour le spectacle
男人的运动 我就爱喊加油
C'est un sport d'homme, j'aime juste crier "Allez"
我爱看足球 更爱看C罗
J'adore regarder le football, et encore plus regarder Cristiano Ronaldo
梅西也不错 我就爱看帅哥
Messi n'est pas mal non plus, j'aime juste regarder les beaux hommes






Attention! Feel free to leave feedback.