Lyrics and translation 崔子格 - 時光盞

時光盞

相约看月满盼到月半弯
兜兜转转轻轻缓缓风吹过西关
深秋的傍晚离别的车站
你为什么走得那么慢
情书已泛黄青涩的桥段
字迹淡淡泪痕斑斑看到就心酸
落日的温暖黄昏的遗憾
看见你的眼睛在流汗
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关

星光多灿烂
转眼就暗淡
交杯换盏意境时光沉醉了夜晚
谁叮嘱夜谈甜蜜都不全部
心事怒发被微风吹乱
发白的黑板挂在那一半
谁的诗句写完留在只留了一半
青春那么短只一声轻叹
落日回头千金都不换
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关

Чаша времени

Договорились любоваться полной луной, а дождались лишь полумесяца,
Кружась, медленно ветер веял над Сигуанем.
Поздним осенним вечером, на вокзале прощаний,
Почему ты уходишь так медленно?
Письмо уже пожелтело, наивные строки,
Блеклые буквы, пятна от слез – сердце сжимается при виде их.
Тепло заката, сожаление сумерек,
Вижу, как твои глаза наполняются слезами.
Дорога времени так длинна, переплетение печали и радости,
Тоска бесконечна, ей нет конца.
Обещали идти рука об руку, но в итоге разошлись,
Моя печаль не связана с годами.

Как ярко сияют звезды,
Но в мгновение ока меркнут.
Чокаясь чашами, мы погрузились в волшебство ночи.
Кто сказал, что ночные разговоры всегда сладки?
Мои мысли, словно буря, растрепаны ветром.
Выцветшая школьная доска висит на стене,
Чьи-то стихи, написанные лишь наполовину.
Юность так коротка, лишь один легкий вздох.
Закат, оглядывающийся назад, бесценен.
Дорога времени так длинна, переплетение печали и радости,
Тоска бесконечна, ей нет конца.
Обещали идти рука об руку, но в итоге разошлись,
Моя печаль не связана с годами.
Дорога времени так длинна, переплетение печали и радости,
Тоска бесконечна, ей нет конца.
Обещали идти рука об руку, но в итоге разошлись,
Моя печаль не связана с годами.