死火山 - 崔子格 translation in German

死火山

不小心爆了粗口
暴露了内心真实感受
情绪在体内游走
需要找个出口
已经压抑了太久
就快忘了我也有血有肉
终于要爆发了
火山伴着 泥石流
最后还是忍住没开口
心里那句酝酿已久的诅咒
如果恶毒能够复仇
又哪还有什么 覆水难收
选择原谅让你更加内疚
欠着我的情永抬不起头
当她伤你 就是想我的时候
已经压抑了太久
就快忘了我也有血有肉
终于要爆发了
火山伴着 泥石流
最后还是忍住没开口
心里那句酝酿已久的诅咒
如果恶毒能够复仇
又哪还有什么 覆水难收
选择原谅让你更加内疚
欠着我的情永抬不起头
当她伤你 就是想我的时候
美丽如我不染污的眼眸
岂会因为你而变得丑陋
我会祝福 说你想听的问候
有的放矢 才是计谋

Erloschener Vulkan

Versehentlich fluchte ich laut
Verriet mein wahres inneres Gefühl
Emotionen wandern im Körper
Müssen einen Ausweg finden
Hab mich zu lange unterdrückt
Fast vergessen, dass ich Fleisch und Blut bin
Endlich bricht es heraus
Vulkan mit Erdrutsch
Doch letztlich blieb ich stumm
Dieser lang gereifte Fluch in meinem Herzen
Wenn Bosheit Rache bringen könnte
Gäb es kein ungesagtes Wort mehr
Verzeihen macht deine Schuld noch größer
Meine Gnade drückt dich für immer nieder
Wenn sie dich verletzt, denkst du an mich
Hab mich zu lange unterdrückt
Fast vergessen, dass ich Fleisch und Blut bin
Endlich bricht es heraus
Vulkan mit Erdrutsch
Doch letztlich blieb ich stumm
Dieser lang gereifte Fluch in meinem Herzen
Wenn Bosheit Rache bringen könnte
Gäb es kein ungesagtes Wort mehr
Verzeihen macht deine Schuld noch größer
Meine Gnade drückt dich für immer nieder
Wenn sie dich verletzt, denkst du an mich
Meine Schönheit bleibt rein wie zuvor
Nie würde ich mich dir zuliebe ändern
Ich wünsche dir, was du hören willst
Gezielte Worte sind die beste Strategie