花戀蝶 - 崔子格 translation in German

花戀蝶

回忆与你不期的遇见
积成今生化不掉的一瞬间
人间踏遍 不出你的眉宇间
生生世世碎碎念念 成疯癫 啊
风月一点 落花一别 梦化一阙想念
流水深处悠悠相思嗟
惟心事谁来解
江上月如雪
多情无情谁为谁挂牵

回忆与你不期的遇见
积成今生化不掉的一瞬间
人间踏遍 不出你的眉宇间
生生世世碎碎念念 成疯癫 啊
风月一点 落花一别 梦化一阙想念
流水深处悠悠相思嗟
惟心事谁来解
江上月如雪
多情无情谁为谁挂牵 啊
风月一点 落花一别 梦化一阙想念
流水深处悠悠相思嗟
惟心事谁来解
江上月如雪
多情无情谁为谁挂牵
风月一点 落花一别 梦化一阙想念
流水深处悠悠相思嗟
惟心事谁来解
江上月如雪
多情无情谁为谁挂牵

Blumenliebe zum Schmetterling

Die Erinnerung an unsere unerwartete Begegnung
Wird zu einem unvergesslichen Augenblick dieses Lebens
Ich durchstreife die Welt, doch komme nie über deinen Blick hinaus
Leben für Leben, zerbrochene Gedanken, werden zu Wahnsinn, ah
Ein Hauch von Romantik, ein Abschied mit fallenden Blüten, ein Traum wird zu einem Vers der Sehnsucht
In der Tiefe des fließenden Wassers, ein langer Seufzer der Sehnsucht
Nur, wer kann diese Herzensangelegenheiten lösen?
Der Mond über dem Fluss ist wie Schnee
Leidenschaftlich oder leidenschaftslos, wer sorgt sich um wen?

Die Erinnerung an unsere unerwartete Begegnung
Wird zu einem unvergesslichen Augenblick dieses Lebens
Ich durchstreife die Welt, doch komme nie über deinen Blick hinaus
Leben für Leben, zerbrochene Gedanken, werden zu Wahnsinn, ah
Ein Hauch von Romantik, ein Abschied mit fallenden Blüten, ein Traum wird zu einem Vers der Sehnsucht
In der Tiefe des fließenden Wassers, ein langer Seufzer der Sehnsucht
Nur, wer kann diese Herzensangelegenheiten lösen?
Der Mond über dem Fluss ist wie Schnee
Leidenschaftlich oder leidenschaftslos, wer sorgt sich um wen? Ah
Ein Hauch von Romantik, ein Abschied mit fallenden Blüten, ein Traum wird zu einem Vers der Sehnsucht
In der Tiefe des fließenden Wassers, ein langer Seufzer der Sehnsucht
Nur, wer kann diese Herzensangelegenheiten lösen?
Der Mond über dem Fluss ist wie Schnee
Leidenschaftlich oder leidenschaftslos, wer sorgt sich um wen?
Ein Hauch von Romantik, ein Abschied mit fallenden Blüten, ein Traum wird zu einem Vers der Sehnsucht
In der Tiefe des fließenden Wassers, ein langer Seufzer der Sehnsucht
Nur, wer kann diese Herzensangelegenheiten lösen?
Der Mond über dem Fluss ist wie Schnee
Leidenschaftlich oder leidenschaftslos, wer sorgt sich um wen?