崔子格 - 草雨花河 - translation of the lyrics into German

草雨花河 - 崔子格translation in German




草雨花河
Grasregenblumenfluss
草雨花河
Grasregenblumenfluss
青青的草原多辽阔
Grüne Weiten, so endlos weit
我从这里走过
Ich wandre durch diese Pracht
星星般盛开的花朵
Blumen wie Sterne blühn vereint
点缀着山坡
Schmücken sanft die Hügelnacht
暖暖的风静静吹过
Linde Lüfte flüstern leis
讲着古老传说
Uralte Legendenreis
善良的人在这生活
Gute Menschen leben hier
守候日出日落
Hüten Sonnenauf- und -zieh
茫茫的都市多广阔
Städtisches Meer, grenzenlos
我从这里走过
Ich geh durch den Nebel gross
看不清天上的云朵
Wolken verhüllt im Himmelszelt
一个人漂泊
Einsam zieh ich durch die Welt
长长的路上多寂寞
Langer Weg, so voller Leid
有个地方等我
Dort winkt Heimat, sehnsuchtsbereit
梦里家乡的景色
Traumbild meiner Heimatflur
永远刻在心窝
Eingebrannt ins Herz tief ur
风吹过 草的雨花的河
Wind streift Gras, Regen, Blumenstrom
思念着 心中唯一的寄托
Sehnsucht bleibt mein einzig Rom
只记得 草原上的欢乐
Nur der Steppe Freude klar
星闪烁 魂牵梦萦的歌
Sterne singen Heimatlieder sonderbar
幸福的歌 自由的歌
Glücksmelodie, Freiheitsklang
回去的承诺
Heimkehrversprechen, niemals bang
茫茫的都市多广阔
Städtisches Meer, grenzenlos
我从这里走过
Ich geh durch den Nebel gross
看不清天上的云朵
Wolken verhüllt im Himmelszelt
一个人漂泊
Einsam zieh ich durch die Welt
长长的路上多寂寞
Langer Weg, so voller Leid
有个地方等我
Dort winkt Heimat, sehnsuchtsbereit
梦里家乡的景色
Traumbild meiner Heimatflur
永远刻在心窝
Eingebrannt ins Herz tief ur
风吹过 草的雨花的河
Wind streift Gras, Regen, Blumenstrom
思念着 心中唯一的寄托
Sehnsucht bleibt mein einzig Rom
只记得 草原上的欢乐
Nur der Steppe Freude klar
星闪烁 魂牵梦萦的歌
Sterne singen Heimatlieder sonderbar
幸福的歌 自由的歌
Glücksmelodie, Freiheitsklang
回去的承诺
Heimkehrversprechen, niemals bang
风吹过 草的雨花的河
Wind streift Gras, Regen, Blumenstrom
思念着 心中唯一的寄托
Sehnsucht bleibt mein einzig Rom
只记得 草原上的欢乐
Nur der Steppe Freude klar
星闪烁 魂牵梦萦的歌
Sterne singen Heimatlieder sonderbar
幸福的歌 自由的歌
Glücksmelodie, Freiheitsklang
回去的承诺
Heimkehrversprechen, niemals bang





Writer(s): 崔恕, 方磊


Attention! Feel free to leave feedback.