崔琰 - 愛的色盲 - translation of the lyrics into French

愛的色盲 - 崔琰translation in French




愛的色盲
Le daltonisme de l'amour
纯白 你脸上的光芒
Blanc pur, la lumière sur ton visage
比太阳更明亮
Plus brillante que le soleil
把我眼睛灼伤
Brûlant mes yeux
黑夜 是被你把双眼蒙上
La nuit, tu as bandé mes yeux
我忘了自己身在何方
J'ai oublié je suis
跟着你流浪
Errants avec toi
城市在摇晃
La ville vacille
让人天旋地转
Me laissant tourner
别离开我身旁
Ne me quitte pas
世界太凌乱
Le monde est tellement chaotique
我是你爱情的色盲
Je suis daltonien à l'amour pour toi
满目琳琅 我还能够怎样
Avec tant de merveilles, que puis-je faire d'autre ?
我看见枫叶蓝 那雪花黄
Je vois les feuilles d'érable bleues, la neige jaune
和粉色的海洋
Et une mer rose
你的爱 让我迷乱不辨方向
Ton amour me rend confus, je ne sais pas aller
柳暗花明都反常
Tout est étrange, même les saules et les fleurs
姹紫嫣红都变样
Le violet et le rouge ont tous changé
满目琳琅 我还能够怎样躲藏
Avec tant de merveilles, que puis-je faire d'autre pour me cacher ?





Writer(s): 崔琰


Attention! Feel free to leave feedback.