When the Moon's Reaching Out Stars - 川村ゆみtranslation in German
I've
never
felt
like;
so
miserable
Ich
habe
mich
noch
nie
so
elend
gefühlt;
I've
never
felt
like
thinking
this
will
last
forever
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
das
ewig
so
weitergehen
würde
Baby
stay
with
me
Baby,
bleib
bei
mir
You
gotta
tell
now,
your
love
came
all
over
me
Du
musst
mir
jetzt
sagen,
dass
deine
Liebe
über
mich
gekommen
ist
When
stars're
smilling
moon
Wenn
die
Sterne
den
Mond
anlächeln
Wonder
how
look
in
your
eyes
Frage
mich,
wie
ich
in
deinen
Augen
aussehe
Just
dialing
your
number
Wähle
gerade
deine
Nummer
Failing
to
press
the
last
two
Schaffe
es
nicht,
die
letzten
beiden
zu
drücken
Praying
the
heart
Bete
im
Herzen
When
the
moon's
reaching
stars
Wenn
der
Mond
nach
den
Sternen
greift
If
you
hold
me
tight
Wenn
du
mich
fest
hältst
Feeling
heart
beat
so
close
Dein
Herzschlag
so
nah
Will
this
last
long?
Wird
das
lange
dauern?
I've
never
felt
like;
so
miserable
Ich
habe
mich
noch
nie
so
elend
gefühlt;
I've
never
felt
like
thinking
this
will
last
forever
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
das
ewig
so
weitergehen
würde
Baby
stay
with
me
Baby,
bleib
bei
mir
You
gotta
tell
now,
your
love
came
all
over
me
Du
musst
mir
jetzt
sagen,
dass
deine
Liebe
über
mich
gekommen
ist
When
stars're
smilling
moon
Wenn
die
Sterne
den
Mond
anlächeln
Wonder
how
look
in
your
eyes
Frage
mich,
wie
ich
in
deinen
Augen
aussehe
Just
dialing
your
number
Wähle
gerade
deine
Nummer
Failing
to
press
the
last
two
Schaffe
es
nicht,
die
letzten
beiden
zu
drücken
Praying
the
heart
Bete
im
Herzen
When
the
moon's
reaching
stars
Wenn
der
Mond
nach
den
Sternen
greift
If
you
hold
me
tight
Wenn
du
mich
fest
hältst
Feeling
heart
beat
so
close
Dein
Herzschlag
so
nah
Will
this
last
long?
Wird
das
lange
dauern?
Rate the translation
1
Burn My Dread
2 キミの記憶
3 Want To Be Close
4 やすらぎ
5 When the Moon's Reaching Out Stars
6 The Path Was Closed
7 Basement
8 Master of Tartarus
9 これでいいんだ・・・
10 Living With Determination
11 Tartarus_0D04
12 京都
13 Afternoon Break
14 Tartarus_0D05
15 10年前の記憶
16 The Path is Open
17 Mistic
18 街の記憶
19 学園の記憶
20 Living With Determination -巌戸台分寮アレンジ-
21 Tartarus_0D06
22 暗闇より出でしもの
23 Nyx
24 決意
25 絆
26 私が守るから
27 心の力
28 Blues in Velvet Room
29 深層心理
30 Joy
31 はじまり
32 この不思議な感覚
33 Troubled
34 Crisis
35 シャドウ
36 ペルソナ発動
37 避けられぬ戦い
38 Tartarus_0D03
39 The Voice Someone Calls
40 戦いのあと
41 P3ct004_01
42 Master of Shadow
43 Tartarus_0D02
44 嫌な予感
45 Fearful Experience
46 Calamity
47 試験中・・・
48 Adventured Act:
49 Tartarus_0D01
50 全ての人の魂の詩
51 全ての人の魂の戦い
52 Mass Destruction
53 Deep Breath Deep Breath
2 キミの記憶
3 Want To Be Close
4 やすらぎ
5 When the Moon's Reaching Out Stars
6 The Path Was Closed
7 Basement
8 Master of Tartarus
9 これでいいんだ・・・
10 Living With Determination
11 Tartarus_0D04
12 京都
13 Afternoon Break
14 Tartarus_0D05
15 10年前の記憶
16 The Path is Open
17 Mistic
18 街の記憶
19 学園の記憶
20 Living With Determination -巌戸台分寮アレンジ-
21 Tartarus_0D06
22 暗闇より出でしもの
23 Nyx
24 決意
25 絆
26 私が守るから
27 心の力
28 Blues in Velvet Room
29 深層心理
30 Joy
31 はじまり
32 この不思議な感覚
33 Troubled
34 Crisis
35 シャドウ
36 ペルソナ発動
37 避けられぬ戦い
38 Tartarus_0D03
39 The Voice Someone Calls
40 戦いのあと
41 P3ct004_01
42 Master of Shadow
43 Tartarus_0D02
44 嫌な予感
45 Fearful Experience
46 Calamity
47 試験中・・・
48 Adventured Act:
49 Tartarus_0D01
50 全ての人の魂の詩
51 全ての人の魂の戦い
52 Mass Destruction
53 Deep Breath Deep Breath
Attention! Feel free to leave feedback.