Lyrics and translation Mami Kawada - JOINT -TVサイズ-

JOINT -TVサイズ-

再び见る世界は
尘と残像 淡い影

凛とした背中には
その全てを背负う覚悟がある

どうしたいの？ どうして？
孤独な旅 そう决めたはずだったのに

この手を离さないで
君から伝わる思いから
心に眠る愿いが目覚める
强い视线の彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 更なる时へ

砕けてく风景に
生きる事の奇迹を知る

特别の意味求め
彷徨い歩く道なき道を

信じたいの 信じて
共に行くと そう决めて欲しかったから

瞳をそらさないで
うまく言叶にできないけど
胸の深く君を求めている
希望の遥か彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 次なる场所へ

悔しさや悲しみが
今までそれ以上の喜びを教えてくれた
そして、隣にいつも必ず
君という存在があるという事も

感じるでしょ
もう何も怖くなんてない

この手を握り缔めて
君にしか出せない力が
梦と现実に変えてゆくから
强い视线の彼方
迷いない二人の姿が见える
だから进むの 更なる时へ

Связь -ТВ размер-

Снова вижу этот мир,
Пыль и остаточные изображения, бледная тень.

В твоей гордой спине
Вижу решимость нести всё на себе.

Чего ты хочешь? Почему?
Одинокое путешествие, ты ведь так решил?

Не отпускай мою руку,
Ведь от исходящих от тебя чувств
В моём сердце пробуждается дремлющее желание.
За твоим сильным взглядом
Я вижу образы нас двоих, не знающих сомнений.
Поэтому я иду вперёд, навстречу новому времени.

В разрушающемся пейзаже
Я познаю чудо жизни.

В поисках особого смысла
Блуждаю по неизведанным дорогам.

Я хочу верить, верю,
Что ты пойдёшь со мной, именно этого я так ждала.

Не отводи глаз,
Пусть слова подобрать трудно,
Но в глубине души я жажду тебя.
Вдали надежды
Я вижу образы нас двоих, не знающих сомнений.
Поэтому я иду, к следующему месту.

Горечь и печаль
Научили меня ценить радость ещё больше.
И ещё тому, что рядом всегда будешь
Ты, моё сокровище.

Ты ведь чувствуешь?
Мне больше нечего бояться.

Сожми мою руку крепче,
Ведь сила, которой обладаешь только ты,
Способна превратить мечты в реальность.
За твоим сильным взглядом
Я вижу образы нас двоих, не знающих сомнений.
Поэтому я иду вперёд, навстречу новому времени.