Lyrics and translation Shizuka Kudo - Hot Body
チャンスは一度だけ
命も一つだけなのに
つまんない
есть
только
один
шанс,
есть
только
одна
жизнь,
но
это
скучно.
ルールに縛られて
あたりまえの夢を見ても
つまんない
это
скучно,
даже
если
ты
связан
правилами
и
мечтаешь
о
чем-то,
что
считаешь
само
собой
разумеющимся.
秘密のパワーが
all
day
long
Тайная
сила
существует
весь
день
напролет
体の中から
騒ぎ出す
я
собираюсь
поднять
шум
из-за
своего
тела.
愛とゆう
永遠の
エネルギー
Любовь
и
вечная
энергия.
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
メラメラ燃えれば
Горячее
тело,
получи!
горячее
тело,
если
ты
сожжешь
его,
если
ты
сожжешь
его,
если
ты
сожжешь
его,
если
ты
сожжешь
его.
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
火傷じゃすまない
Горячее
тело,
получи!
горячее
тело,
прости
за
ожог.
退屈な夜は終り
Скучные
ночи
закончились.
早く早く
ドカンとゆく前に
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
真面目な顔しても
自分に嘘ついてみても
きまんない
даже
если
ты
выглядишь
серьезным,
ты
не
можешь
лгать
самому
себе.
遠くで誰かが
all
night
long
кто-то
на
расстоянии
всю
ночь
напролет.
せつない気持ちで
見つめてる
я
пристально
смотрю
на
тебя.
じれったい
いい訳は
もうやめなよ
не
скучай,
не
скучай
больше.
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
生れて初めて
Горячее
тело,
получи!
горячее
тело,
родившееся
в
первый
раз
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
熱くなれる夜
Горячее
тело
получить!
горячее
тело
горячая
ночь
最高の恋ができる
У
меня
может
быть
самая
лучшая
любовь
早く早く
あの娘を抱きしめろ
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
держи
эту
девушку.
なぜ自分の事
なぜ信じないの
почему
ты
не
веришь
в
себя?
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
ハラハラするほど
Горячее
тело
получи!
горячее
тело
Хара
Хара
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
熱く燃えてきた
Горячее
тело
становится!
горячее
тело
горит
жарко
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
生れて初めて
Горячее
тело,
получи!
горячее
тело,
родившееся
в
первый
раз
HOT
BODY
Get!
HOT
BODY
熱くなれる夜
Горячее
тело
получить!
горячее
тело
горячая
ночь
最高の恋ができる
У
меня
может
быть
самая
лучшая
любовь
早く早く
あの娘を抱きしめろ
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
держи
эту
девушку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tsugutoshi Gotou, Yoshihiko Andou
Album
Joy
date of release
31-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.