Lyrics and translation Shizuka Kudo - Powder Snow
心よりも深い場所に残る優しい声
Нежный
голос,
который
задерживается
в
месте,
более
глубоком,
чем
сердце.
いつも笑っている
君が写る写真
Фотография,
на
которой
ты
все
время
смеешься.
守りたいよ
君と過ごす時間を
я
хочу
беречь
время,
проведенное
с
тобой.
木枯らしに吹かれて
枯れないように
Чтобы
не
сдуваться
от
увядания
и
увядания.
誰も一人じゃ生きれない
ずっと抱きしめてる
никто
не
может
жить
один,
я
все
время
обнимаю
тебя.
寄り添い確かに愛してる
君を抱きしめてる
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
明日よりも今をもっと強く生きたいから
я
хочу
жить
сильнее
сейчас,
чем
завтра.
たった一人でいい
君は味方でいて
я
один,
ты
на
моей
стороне.
包むような
優しさに触れるたび
каждый
раз,
когда
я
прикасаюсь
к
нежности,
как
к
обертке.
乾いてた心は
潤されて
оно
было
сухим,
мое
сердце
увлажнилось.
白い粉雪が降る頃
きっと夢の中へ
когда
выпадет
белый
порошок
снега,
я
уверен,
что
буду
в
своем
сне.
抱きしめ確かに愛してる
君と夢の中へ
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
誰も一人じゃ生きれない
ずっと抱きしめてる
никто
не
может
жить
один,
я
все
время
обнимаю
тебя.
寄り添い確かに愛してる
君を抱きしめてる
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
冷たい粉雪が降る頃
君と夢の中へ
когда
выпадет
холодный
снег,
я
буду
мечтать
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 愛絵理, Jin Nakamura, jin nakamura
Attention! Feel free to leave feedback.