Shizuka Kudo - Suzume (Cover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shizuka Kudo - Suzume (Cover)




別れの話は 陽のあたる
История расставания под солнцем.
テラスで紅茶を 飲みながら
вы можете выпить чашечку чая на террасе.
あなたと私の 一日の
о том дне, когда я был с тобой.
一頁(ページ)を 読むように
Чтобы прочитать одну страницу (страницу)
別れの話を する時は
когда мы говорим о расставании ...
雨降る夜更けに 呼ばないで
не звони мне под дождем.
あなたと私の 一生が
ты и вся моя жизнь.
終わるように 響くから
похоже, все кончено.
時計の中に だれかがいるの
в часах кто-то есть.
旅立つ仕度の あなた
Ты об окончании путешествия.
今なら汽車に 間に合うかしら
интересно, успею ли я сейчас на поезд?
車を さがしてくるわ
пойду поищу машину.
私の心
Воробей Воробей мое сердце
あなたのそばを 離れたくない
я не хочу покидать тебя.
なのに なのに ふざけるばかり
и все же, я просто шучу.
雀のように はしゃいでるばかり
он просто играет, как воробей.
あなたにもらった パステルの
пастель, которую ты мне подарил.
私の似顔を 捨てたいわ
я хочу избавиться от своего подобия.
焼くのはあまりに つらいから
его слишком трудно испечь.
夜の海に 捨てたいわ
я хочу бросить его в море ночью.
いつものように 手を振りながら
Машу, как обычно.
あなたの車が消える
Твоя машина исчезнет.
ついでのように 見送りながら
когда я его провожал
いつか走りだす
когда-нибудь я начну бегать.
私の心
Воробей Воробей мое сердце
あなたのそばを 離れられない
я не могу оставить тебя.
呼んで 呼んで 雀のように
Зови меня, зови меня, зови меня, как воробушка.
あなたのあとを 追いかけてゆくの
я иду за тобой.
私の心
Воробей Воробей мое сердце
あなたのそばを 離れられない
я не могу оставить тебя.
呼んで 呼んで 雀のように
Зови меня, зови меня, зови меня, как воробушка.
あなたのあとを 追いかけてゆくの
я иду за тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.