Shizuka Kudo - Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shizuka Kudo - Call




従順だったはずのあの娘がどうして
почему эта девушка должна быть послушной?
町を捨てたのか誰もわからない
никто не знает, покинул ли он город.
寂しがりなはずのあの娘がどうして
почему эта девушка, которая должна была быть одинокой?
町を捨てたのか誰もわからない
никто не знает, покинул ли он город.
噂ひとしきり過ぎた頃に
когда слухи зашли слишком далеко
昼と夜が逆の国からコール
Днем и ночью звонят из противоположной страны.
わかりあって別れあって
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
涙だけわかちあって
у меня есть только слезы.
今はひとりきりになりました
теперь я один.
求めあってもつれあって
ищем друг друга, запутываем друг друга.
他人へと戻りあって
назад к другим
それでも恋をしないよりは
и все же это лучше, чем не влюбляться.
ましだったと言いたかったの
я просто хотел сказать, что это было хорошо.
いろいろあったけれど あの人のことを
было много вещей, которые я мог сделать с ним.
涙につられて悪く言いそうで
я собираюсь сказать что-то плохое, потому что я в слезах.
私はおそらく戻りません
Скорее всего, я не вернусь.
何がいけないのか謎にします
я собираюсь выяснить, что с ней не так.
わかりあって別れあって
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
涙だけわかちあって
у меня есть только слезы.
今はひとりきりになりました
теперь я один.
求めあってもつれあって
ищем друг друга, запутываем друг друга.
他人へと戻りあって
назад к другим
誰か伝えてくれませんか
кто-нибудь может мне сказать?
あの人へと ありがとう
спасибо ему.
謎にします
я сделаю это тайной.
わかりあって別れあって
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
涙だけわかちあって
у меня есть только слезы.
今はひとりきりになりました
теперь я один.
求めあってもつれあって
ищем друг друга, запутываем друг друга.
他人へと戻りあって
назад к другим
それでも恋をしないよりは
и все же это лучше, чем не влюбляться.
ましだったと言いたかったの
я просто хотел сказать, что это было хорошо.





Writer(s): 中島みゆき, 後藤次利


Attention! Feel free to leave feedback.