Lyrics and translation Shizuka Kudo - Yuu

Yuu

夢を失くして 言葉もないような 六月の雨音
いつかはきっと 幸せになれる 言い重ねた日々
人はもろくて 勝手な生きもの
あたえた痛み わからないまま
愛を下さい 愛して下さい
あなたなしでは生きてても意味がない
大丈夫よ 心配ないと
微笑む母の強さを 今 教えて

恋した胸は 輝きにあふれ 天をあおいでた
母のようには強くなれないの
痛みを越えて 優しくなれない
押さえても 押えきれない
激しい思い 梅雨の雨にうたれ
ぬくもりも この愛しさも
忘れられない すべてを今 流して

愛を下さい 愛して下さい
あなたなしでは生きてても意味がない
大丈夫よ 心配ないと
微笑む母の強さを 今 教えて

Yuu

I've lost my dreams, I'm speechless in the June rain
I used to say that I would surely be happy someday
People are fragile and selfish creatures
You don't understand the pain you've caused
Give me your love, please love me
Without you, there is no meaning in living
It's okay, don't worry
Teach me the strength of my smiling mother

My heart was filled with brilliance when I fell in love, I looked up at the sky
I can't be as strong as my mother
I can't be kind after overcoming the pain
I can't control it, I can't hold it back
My intense feelings are drenched in the梅雨 rain
The warmth, this love
I can't forget it, wash it all away now

Give me your love, please love me
Without you, there is no meaning in living
It's okay, don't worry
Teach me the strength of my smiling mother