Lyrics and translation Shizuka Kudo - Senryu no Shizuku

吐息のさけぶ声かすかに聞こえてる
もう一度かきあげてからむ長い髪

色づくはずのほほなぜ今もこごえたまま

いく千粒の夢流し
たとえ枯れたって
求める姿追い続けても
悔いはないでしょう
指に落ちたこの雫が冷たい

行く先霧の中何も見えないけど
どこまでも愛せるわすべてなくしても

ガラスの糸をつなぎ静かになぞってるの

吐息まじりの恋
いつかきっと変わるから
どんな雨にうたれたままでも
つらくないでしょう

ああ 思いはつのる程 貴方しか愛せない
ああ 切なさつのる程 貴方しか 貴方しか

いく千粒の夢流し
たとえ枯れたって
何千年先の今でさえ
貴方求めるわ
恋に落ちた雫たちのつぶやき

я слышу слабый вздох.
Длинные волосы после бритья снова

он должен менять цвет, но почему он все еще здесь?

Гокусен но Юме нагаси
даже если она иссохла.
даже если ты продолжишь преследовать меня.
никаких сожалений.
эта капля, упавшая на мой палец, холодна.

я ничего не вижу в тумане.
я буду любить тебя так сильно, как только смогу, даже если потеряю все.

это стеклянная нить, и она бесшумно тянется по ней.

Любовь к вздохам
я уверен, что однажды все изменится.
не важно, какой будет дождь.
это будет несложно.

да, я могу любить тебя так сильно, что не могу в это поверить.
да, ты единственная.

Гокусен но Юме нагаси
даже если она иссохла.
даже через тысячи лет.
я попрошу тебя.
Твит Шизуку которая влюбилась