Lyrics and translation Shizuka Kudo - Ai no Hyouryuusha

人混 ぶつかる肩
後ろで 怒鳴る声
ふと気づけば あなたのいない都会(まち)は
孤独の 波が寄せる海
ざわめく うねりの中
私は ゆれる箱船(ふね)
ヘッドライトの稲妻くらむ夜へ
さらわれてゆく 果てしなく
ねぇ あんなに 憎んだのに
ねぇ なぜ今も いとしさを消せないの
心が叫んでるわ
あふれる 涙こらえ
こんなに 叫んでるわ
暗い 遙かな波間へ
あぁ その胸に あぁ 帰りたい
愛の漂流者

卑猥な視線 投げて
夜風が からみつく
やりきれない 哀しみにのみこまれ
私はどこへ 流れてく
ねぇ 教えて 誰でもいい
ねぇ どうしたら この痛み すてられる
心が きしんでるわ
今にも 砕けそうに
こんなに きしんでるわ
深い 闇夜に 囚(とら)われ
あぁ あなたしか あぁ 救えない
愛の漂流者

おだやかな ぬくもりで夢を見た
あの夜の 星くず達
照らして Shine on my stormy heart

心が 叫んでるわ
あふれる 涙こらえ
こんなに 叫んでるわ
暗い 遙かな波間へ
あぁ その胸に あぁ 帰りたい
愛の漂流者

Переполненное плечо
Кричат сзади.
если ты вдруг осознаешь, что город без тебя ...
Море одиноких волн.
Внутри нарастает грохот.
Я-ковчег, который качается (fune).
От света фар до ночи
они уходят навсегда.
Эй, ты так ненавидела меня.
Эй, почему я не могу стереть свои чувства даже сейчас?
мое сердце кричит.
Слезы льются рекой.
ты так кричишь.
К темным далеким волнам,
да, я хочу вернуться к этому сундуку, да, я хочу вернуться к этому сундуку.
Изгнанник любви

Непристойный взгляд.
Ночной ветер запутался.
ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь.
куда я иду?
Эй, скажи мне.
Эй, как мне избавиться от этой боли?
мое сердце скрипит.
она вот-вот рассыплется.
она вот так скрипит.
Я в ловушке глубокой темной ночи.
О, ты единственная, кого я могу спасти.
Изгнанник любви

мне приснился сон наполненный спокойной теплотой
Звездная пыль той ночи.
Свети на мое бурное сердце.

мое сердце кричит.
Слезы льются рекой.
ты так кричишь.
К темным далеким волнам,
да, я хочу вернуться к этому сундуку, да, я хочу вернуться к этому сундуку.
Изгнанник любви