Lyrics and translation Shizuka Kudo - Shunkan no Umi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shunkan no Umi
Мгновение у моря
したわけじゃないのよ
Заканчивать
эту
любовь
起こさずに
部屋を出たけど
Не
разбудив
тебя,
ушла
из
комнаты
朝焼けが銀貨を
Рассвет
рассыпает
серебряные
монеты
アクセルをふむ
ひとり
Жму
на
педаль
газа,
одна
きまずい
ゆうべを
Неловкий
вчерашний
вечер
悔やんでるけど
wow
Заставляет
меня
жалеть,
но
wow
このカーブ
曲がりきれば
Как
только
пройду
этот
поворот
瞬間
見た
海の青さは
Синева
моря,
увиденная
в
мгновение
せつない心
目覚めさせる
Будит
мою
грустную
душу
瞬間
来た
胸に真実
Истина,
пришедшая
в
мгновение,
в
мое
сердце
そうよ
気まぐれさえ
Да,
даже
капризничать
出来なくなるほど
Я
больше
не
могу
ひかれちゃ
ダメ
Меня
нельзя
так
притягивать
ただ
愛しすぎたら
Просто
если
любить
слишком
сильно
あの愛は
壊れた
Такая
любовь
разрушается
傷ついた日は昔
В
день,
когда
я
была
ранена
スピード
ゆるめた
Я
сбросила
скорость
いつか来た場所
wow
В
месте,
где
я
когда-то
была
wow
すれ違う
カブリオレが
Проезжающий
мимо
кабриолет
瞬間
見た
海の青さは
Синева
моря,
увиденная
в
мгновение
私の今を
輝かせる
Озаряет
мое
настоящее
瞬間
来た
胸に真実
Истина,
пришедшая
в
мгновение,
в
мое
сердце
そうよ
ひとりでいる
Да,
мне
нужно
время
時間は
必要
Чтобы
побыть
одной
忘れちゃ
ダメ
Я
не
должна
забывать
心配させて
ゴメンと
Прости,
что
заставила
тебя
волноваться
かわいた
キスを
あげよう
Пошлю
тебе
сухой
поцелуй
瞬間
見た
海の青さは
Синева
моря,
увиденная
в
мгновение
あなたを
少し
忘れさせる
Заставляет
меня
немного
забыть
тебя
瞬間
来た
胸に真実
Истина,
пришедшая
в
мгновение,
в
мое
сердце
そうよ
気まぐれさえ
Да,
даже
капризничать
出来なくなるほど
Я
больше
не
могу
ひかれちゃ
ダメ
Меня
нельзя
так
притягивать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 後藤次利, 戸沢暢美
Album
Rosette
date of release
04-04-1990
Attention! Feel free to leave feedback.