Lyrics and translation Shizuka Kudo - Mikaeri Bijin (Cover)
窓から見おろす
真冬の海が
море
посреди
зимы
смотрит
вниз
из
окна.
愛は終わりと教えてくれる
Любовь
говорит
нам
о
конце.
壊れたての
波のしぶきが
всплеск
только
что
разбитых
волн.
風に追われて
胸までせまる
ветер
ударил
меня
в
грудь.
とめてくれるかと
背中待ってたわ
я
ждал,
когда
ты
остановишься.
靴を拾いながら
少し待ったわ
я
немного
подождал,
чтобы
подобрать
туфли.
自由
自由
ひどい言葉ね
свобода,
свобода-ужасное
слово.
冷めた女に
男が恵む
Мужчина
благословлен
холодной
женщиной.
アヴェ・マリアでも
呟きながら
я
бормотал
"Аве
Мария".
私
別人
変わってあげる
я
сделаю
тебя
другим
человеком.
見まごうばかり
変わってあげる
я
просто
посмотрю
на
тебя
и
изменю
тебя.
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Мокрая
от
слез,
счастливая
красавица,
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Плачущая
мокрая,
счастливая
красавица
ひと晩泣いたら
女は美人
выплакав
одну
ночь,
женщина
прекрасна.
生まれ変わって
薄情美人
возрожденная,
бессердечная
красота.
通る他人(ひと)に
しなだれついて
другим
(людям),
которые
проходят
мимо,
и
другим
(людям),
которые
проходят
мимо,
и
другим,
которые
проходят
мимо,
и
другим,
которые
проходят
мимо.
鏡に映る
あいつを見るの
посмотри
на
него
в
зеркало.
聞いてくれるかと
噂流したり
до
меня
дошли
слухи,
что
ты
прислушаешься
ко
мне.
気にしてくれるかと
わざと荒れたり
ты
заботишься
обо
мне,
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
いいの
いいの
誰でもいいの
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
あいつでなけりゃ
心は砂漠
если
бы
не
он,
мое
сердце
было
бы
в
пустыне.
アヴェ・マリアでも
呟きながら
я
бормотал
"Аве
Мария".
私
別人
変わってあげる
я
сделаю
тебя
другим
человеком.
見まごうばかり
変わってあげる
я
просто
посмотрю
на
тебя
и
изменю
тебя.
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Мокрая
от
слез,
счастливая
красавица,
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Плачущая
мокрая,
счастливая
красавица
アヴェ・マリアでも
呟きながら
я
бормотал
"Аве
Мария".
私
別人
変わってあげる
я
сделаю
тебя
другим
человеком.
見まごうばかり
変わってあげる
я
просто
посмотрю
на
тебя
и
изменю
тебя.
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Мокрая
от
слез,
счастливая
красавица,
だって
さみしくて
見返りの美人
потому
что
ты
одинока
и
прекрасна
в
ответ.
泣き濡れて
八方美人
Плачущая
мокрая,
счастливая
красавица
Rate the translation
1
Sora to Kimi no Aidani (Cover)
2 Gin no Ryuu no Se ni Notte (Cover)
3 Mikaeri Bijin (Cover)
4 Yamaneko (Cover)
5 Namida - Made in Tears - (Cover)
6 Camouflage (Cover)
7 Asai Nemuri (Cover)
8 Doyounami (Cover)
9 Inochi no Betsumei (Cover)
10 Sorafune (Cover)
11 Suzume (Cover)
12 激情
13 Setsugenka
14 Clavis Kagi
2 Gin no Ryuu no Se ni Notte (Cover)
3 Mikaeri Bijin (Cover)
4 Yamaneko (Cover)
5 Namida - Made in Tears - (Cover)
6 Camouflage (Cover)
7 Asai Nemuri (Cover)
8 Doyounami (Cover)
9 Inochi no Betsumei (Cover)
10 Sorafune (Cover)
11 Suzume (Cover)
12 激情
13 Setsugenka
14 Clavis Kagi
Attention! Feel free to leave feedback.