Lyrics and translation Shizuka Kudo - Nagai Kami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
口びるを指でなぞりながら
ためらわずにkissした
Проведя
пальцем
по
губам,
без
колебаний
поцеловала
тебя
すべてはsecret
暗幕の中
体を好きに泳がせ
Всё
это
секрет,
в
темноте
за
занавесом,
позволяю
телу
свободно
плыть
見下ろすsunset
(甘い果実)
Смотрю
сверху
вниз
на
закат
(сладкий
плод)
ピンクのsunlight
(口うつしに)
Розовый
солнечный
свет
(из
уст
в
уста)
ギリシャ神話にありそうな恋
Любовь,
словно
из
греческого
мифа
欲望のまま手に入れて
Получив
желаемое
無邪気な顔で
抱きしめられた
С
невинным
лицом,
была
обнята
触んないで
触れないで
私の胸に
Не
трогай,
не
прикасайся
к
моей
груди
肩をまるめて
一人目覚める
Сгорбившись,
просыпаюсь
одна
その方がつらくないから
Так
меньше
боли
本能のままに生きれる人
時には羨ましい
Тех,
кто
живёт
по
велению
инстинктов,
порой
завидую
わがままという言葉に負けて
自分を失う時代
Поддавшись
слову
"эгоизм",
теряю
себя
в
этом
времени
見上げるsunrise
(甘い果実)
Смотрю
вверх
на
восход
(сладкий
плод)
ブルーのsunlight
(口うつしに)
Голубой
солнечный
свет
(из
уст
в
уста)
ギリシャ神話にありそうな恋
Любовь,
словно
из
греческого
мифа
欲望のまま手に入れて
Получив
желаемое
瞳をかくす
長い前髪
Длинная
чёлка
скрывает
мои
глаза
かき上げ
どこへも行くなと言った
Откинув
её,
сказала:
"Никуда
не
уходи"
腰まで伸びた
私の髪で
Своими
волосами,
длиной
до
пояса
あなたをしばりつけたい
Хочу
связать
тебя
無邪気な顔で
抱きしめられた
С
невинным
лицом,
была
обнята
触んないで
触れないで
私の胸に
Не
трогай,
не
прикасайся
к
моей
груди
肩をまるめて
一人目覚める
Сгорбившись,
просыпаюсь
одна
その方がつらくない
Так
меньше
боли
瞳をかくす
長い前髪
Длинная
чёлка
скрывает
мои
глаза
かき上げ
どこへも行くなと言った
Откинув
её,
сказала:
"Никуда
не
уходи"
腰まで伸びた
私の髪で
Своими
волосами,
длиной
до
пояса
あなたをしばりつけたい
Хочу
связать
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松本 俊明, 愛絵理, 松本 俊明
Attention! Feel free to leave feedback.