Lyrics and translation 左小祖咒 - 竹林

竹林

照个相 - 左小祖咒
她牵了一只小毛驴走到了长江大桥
躲闪车流不算，还招来了人群的大白眼儿，
好紧张啊！"先生，你能帮帮我吗？
我感觉被坏蛋跟踪了一样"
"不要怕，告诉我这小毛驴叫什么名字？"
"不要怕，告诉我你这小毛驴是从哪儿来的呀？"
这下可麻烦了，大桥围上了好多人
显然这个时候她希望有个男人能爱她
或者说她希望有个勇敢的男人让她爱
你想起了什么吗？说了会白搭吗？
当你被围追堵截的时候怎么办？
当你实在不行的时候怎么办？
这秘密一旦说了出来，
可要吓坏了很多人啊
啊，我不想失去这感觉
啊，我不想失去这感觉
也许每一个人都在害怕，
我比你们不害怕
长江大桥这里曾经住着一伙星座专家
让人知道你生日不一定是好事儿
人们往往会言不由衷
因为承担责任是一种正义的行为
可事情远远不是说得那么简单
可你心情不好不是我小毛驴儿的事儿
我不过带它到这儿逛逛，
不要再坏我的事儿了
啊，我不想失去这感觉
啊，我不想失去这感觉
也许每一个人都在害怕，
我比你们不害怕
啊，不过世道在改变
虽然每一个人都在渴望
我比大家还渴望
跟驴儿照一张相 照一张相

Bamboo Forest

Take a picture - Zuo Xiaozuzhou
She took a little donkey and walked to the Yangtze River Bridge
Dodging traffic wasn't enough, she also attracted a lot of white eyes from the crowd,
She's so nervous! "Sir, can you help me?
I feel like I'm being followed by a bad guy"
"Don't be afraid, tell me what's the name of this little donkey?"
"Don't be afraid, tell me where this little donkey came from?"
Now it's a real mess, the bridge is surrounded by a lot of people
It's clear she hopes for a man to love her now
Or maybe she hopes for a brave man she can love
Do you remember anything? Would it be useless to say it?
What do you do when you are surrounded and chased?
What do you do when you just can't take it anymore?
Once this secret is revealed,
It will scare a lot of people
Ah, I don't want to lose this feeling
Ah, I don't want to lose this feeling
Maybe everyone is afraid,
I'm less afraid than you
The Yangtze River Bridge used to be home to a group of astrologers
It's not necessarily good news to know your birthday
People often speak insincerely
Because taking responsibility is an act of justice
But things are far from being that simple
But your bad mood is not my little donkey's business
I'm just taking it for a walk here,
Don't ruin my day
Ah, I don't want to lose this feeling
Ah, I don't want to lose this feeling
Maybe everyone is afraid,
I'm less afraid than you
Ah, but the world is changing
Even though everyone is longing for it
I crave it even more than everyone else
Take a picture with the donkey, take a picture