巫啓賢 - 你不想說的我都懂 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 巫啓賢 - 你不想說的我都懂




你不想說的我都懂
То, что ты не хочешь говорить, я и так понимаю
妳不想說的我都懂
То, что ты не хочешь говорить, я и так понимаю,
有些話早已說在妳的眼神中
Некоторые слова уже давно сказаны в твоих глазах.
我知道這是一種怎樣的難過
Я знаю, какая это боль,
我和妳有著同樣的傷口
У нас с тобой одинаковые раны.
妳不想說的我都懂
То, что ты не хочешь говорить, я и так понимаю,
有些話早已說在妳的沈默中
Некоторые слова уже давно сказаны твоим молчанием.
我知道妳要的其實不算太多
Я знаю, что тебе, на самом деле, нужно не так уж много,
而我能給妳的永遠不夠
А я могу дать тебе так мало.
所以我衹能說我不是妳心中的那片天空
Поэтому я могу сказать лишь, что я не то небо, которого ты желаешь,
我衹是妳黑夜中短暫停靠的一場夢
Я лишь сон, в котором ты ненадолго находишь приют темной ночью.
夢醒後妳有妳心情的另一段旅程
Когда ты проснешься, ты продолжишь свой путь, ведомая своими чувствами,
而我將會成為妳風景中被遺忘的人
А я стану тем, кого ты забудешь, оставив в прошлом.
妳不想說的我都懂
То, что ты не хочешь говорить, я и так понимаю,
有些話早已說在妳的淚水中
Некоторые слова уже давно сказаны твоими слезами.
我知道這是一種怎樣的哀愁
Я знаю, что это за печаль,
我和妳有著同樣的心痛
У нас с тобой одинаковая боль в сердцах.
所以我衹能說我不是妳心中的那片天空
Поэтому я могу сказать лишь, что я не то небо, которого ты желаешь,
我衹是妳黑夜中短暫停靠的一場夢
Я лишь сон, в котором ты ненадолго находишь приют темной ночью.
夢醒後妳有妳心情的另一段旅程
Когда ты проснешься, ты продолжишь свой путь, ведомая своими чувствами,
而我將會成為妳風景中被遺忘的人
А я стану тем, кого ты забудешь, оставив в прошлом.
所以我衹能說我不是妳心中的那片天空
Поэтому я могу сказать лишь, что я не то небо, которого ты желаешь,
我衹是妳黑夜中短暫停靠的一場夢
Я лишь сон, в котором ты ненадолго находишь приют темной ночью.
夢醒後妳有妳心情的另一段旅程
Когда ты проснешься, ты продолжишь свой путь, ведомая своими чувствами,
而我將會成為妳風景中被遺忘的人
А я стану тем, кого ты забудешь, оставив в прошлом.
所以我衹能說我不是妳心中的那片天空
Поэтому я могу сказать лишь, что я не то небо, которого ты желаешь,
我衹是妳黑夜中短暫停靠的一場夢
Я лишь сон, в котором ты ненадолго находишь приют темной ночью.
夢醒後妳有妳心情的另一段旅程
Когда ты проснешься, ты продолжишь свой путь, ведомая своими чувствами,
而我將會成為妳風景中被遺忘的人
А я стану тем, кого ты забудешь, оставив в прошлом.






Attention! Feel free to leave feedback.