巫啓賢 - 相親相愛最堅強 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 巫啓賢 - 相親相愛最堅強




相親相愛最堅強
L'amour et la force sont les meilleurs amis
巫啟賢
Wu Qi Xian
相親相愛最堅強
L'amour et la force sont les meilleurs amis
生活天天奔忙 心情天天開朗 天空天天都蔚藍
La vie est toujours un sprint, l'humeur est toujours joyeuse, le ciel est toujours bleu
陽光天天溫暖 心靈天天成長 花朵天天都芬芳
Le soleil est toujours chaud, le cœur est toujours en pleine croissance, les fleurs sont toujours parfumées
每一個人都想 活得更像朝陽 發出耀眼的光芒
Chacun veut vivre comme un soleil, rayonnant
偶爾有些沮喪 不必放在心上 因為你並不孤單
Parfois, il y a du découragement, ne le prends pas à cœur, car tu n'es pas seul
困難一起分擔 快樂一起分享 前路大家一起闖
Partageons les difficultés, partageons la joie, explorons le chemin ensemble
多少憂愁悲歡 度過冬寒春暖 雖然我們都來自四方
Tant de joies et de peines, nous avons traversé le froid et le chaud, même si nous venons de partout
朋友共聚一堂 歡歌笑語飛揚 細數多年來的夢想
Les amis se réunissent, chants et rires flottent, nous comptons nos rêves d'il y a des années
經過歲月洗禮 心始終在一起 我們要活得更加堅強
Après le lavage du temps, nos cœurs sont toujours ensemble, nous devons vivre plus fort
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH





Writer(s): Cheng Hwa Heng, Eric Chii Yuan Moo


Attention! Feel free to leave feedback.