Lyrics and translation 巫啟賢 - Fly Away

Fly Away

收好行李 天色微明 我独自离去
熟睡的你 仍在梦里 不愿吵醒你
我的毛衣 我的身体 有你的气息
屏住呼吸 亲吻了你 我愿在梦里
我没有权利后悔 让情感不断的飞
吉隆坡新加坡台北
从香港北京纽约到东京的雪
FLY AWAY 飞不进你要的世界
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY 飞不出曾有的一切
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY

Fujianfeng900413
作夜的你 仿佛又再 回到我身边
纵使你已 改变心意 我不会怪你
我的遭遇 我的孤寂 我想你会关心
我想重新 写下结局 演好这出戏
我没有权利后悔 让情感不断的飞
吉隆坡新加坡台北
从香港北京纽约到东京的雪
FLY AWAY 飞不进你要的世界
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY 飞不出曾有的一切
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY 飞不进你要的世界
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY 飞不出曾有的一切
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY

S'envoler

J'ai fait mes valises, l'aube pointe à l'horizon, je pars seul
Tu dors paisiblement, encore dans tes rêves, je ne veux pas te réveiller
Mon pull, mon corps, portent ton parfum
J'arrête de respirer, je t'embrasse, je veux rester dans mon rêve
Je n'ai pas le droit de regretter, de laisser mes émotions s'envoler
Kuala Lumpur, Singapour, Taipei
De Hong Kong à Pékin, de New York à la neige de Tokyo
FLY AWAY Je ne peux pas entrer dans ton monde
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY Je ne peux pas m'échapper de ce que j'ai vécu
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY

Fujianfeng900413
Hier soir, tu es revenue à moi dans mes pensées
Même si tu as changé d'avis, je ne te blâmerai pas
Mon sort, ma solitude, je pense que tu t'en soucies
Je veux réécrire la fin, jouer cette pièce jusqu'au bout
Je n'ai pas le droit de regretter, de laisser mes émotions s'envoler
Kuala Lumpur, Singapour, Taipei
De Hong Kong à Pékin, de New York à la neige de Tokyo
FLY AWAY Je ne peux pas entrer dans ton monde
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY Je ne peux pas m'échapper de ce que j'ai vécu
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY Je ne peux pas entrer dans ton monde
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY
FLY AWAY Je ne peux pas m'échapper de ce que j'ai vécu
FLY AWAY FLY AWAY FLY AWAY