Lyrics and translation 巫啟賢 - 只因妳傷心

只因妳傷心

春風秋雨在搖撼 像已化作醉醒的烙印
再踏往日長街裡 願那當天一切沒發生

不經不覺沒年份 現己看見遠方不是暗
遠在歲月回憶裡 渡過多少飄泊夜雨侵

有你抱擁風中靠緊 感覺改變我的厄運
有你暖火依偎我身 像紅日從未接近

我命運最難行 只因你傷心
我未能愛別人 知否總一等再等

不經不覺沒年份 現己看見遠方不是暗
遠在歲月回憶裡 渡過多少飄泊夜雨侵

即使心裡是疑問 共你縱有更多不合襯
遠在昨日情深處 亦有天空海闊夢變真

有你抱擁風中靠緊 感覺改變我的厄運
有你暖火依偎我身 像紅日從未接近

我命運最難行 只因你傷心
我未能愛別人 知否總一等再等

我命運最難行 只因你傷心
我未能愛別人 知否總一等再等
我命運最難行 只因你傷心
我未能愛別人 知否總一等再等

Your Heartache

Spring wind and autumn rain rock back and forth Like an imprint that has both drunk and waken
Treading on the old familiar streets Hoping that day never happened

Unbeknownst to me, no years have passed Now I see that the future is not dark
In the distant memories of the years How many drifting nights, drenched in rain, have I endured

With you, held close, against the wind Feeling like you changed my bad luck
With the warmth of your love, like a fire Next to me, like a red sun, never ending

My fate is difficult to bear If only because of your heartache
I can't love anyone else Do you know that I will always continue to wait

Unbeknownst to me, no years have passed Now I see that the future is not dark
In the distant memories of the years How many drifting nights, drenched in rain, have I endured

Even though there are doubts in my heart Even though you and I have many differences
In the place where our love was once deep In the past, there were also skies and seas, and dreams that came true

With you, held close, against the wind Feeling like you changed my bad luck
With the warmth of your love, like a fire Next to me, like a red sun, never ending

My fate is difficult to bear If only because of your heartache
I can't love anyone else Do you know that I will always continue to wait

My fate is difficult to bear If only because of your heartache
I can't love anyone else Do you know that I will always continue to wait
My fate is difficult to bear If only because of your heartache
I can't love anyone else Do you know that I will always continue to wait