巫啟賢 - 幾乎愛上你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 巫啟賢 - 幾乎愛上你




幾乎愛上你
Практически влюблен в тебя
你总是在寂寞夜里
Ты всегда в одинокой ночи
来到我身边轻轻哭泣
Приходишь ко мне тихонько плакать,
告诉我你爱得无力
Говоришь мне, что любишь бессильно,
想要走出爱情的悲喜
Хочешь выйти из любовной печали.
我总是在装作冷静
Я всегда притворяюсь спокойным,
看着你那双红红的眼睛
Смотрю на твои покрасневшие глаза,
想要把你抱在怀里
Хочу обнять тебя крепко,
告诉你爱情的道理
Рассказать тебе о сути любви.
你和他的相遇
Ваша с ним встреча
伤了你的心
Ранила твое сердце.
放下这段感情
Оставь эти чувства,
也没什么关系
Ничего страшного в этом нет.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
看着你在冷风中的背影
Смотрю на твой силуэт в холодном ветру.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你带着笑容还流下泪滴
Ты улыбаешься, но слезы капают.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说他回头你还是愿意
Ты говоришь, если он вернется, ты все еще согласна.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说你相信爱情
Ммм, ты говоришь, что веришь в любовь.
你总是在寂寞夜里
Ты всегда в одинокой ночи
来到我身边轻轻哭泣
Приходишь ко мне тихонько плакать,
告诉我你爱得无力
Говоришь мне, что любишь бессильно,
想要走出爱情的悲喜
Хочешь выйти из любовной печали.
我总是在装作冷静
Я всегда притворяюсь спокойным,
看着你那双红红的眼睛
Смотрю на твои покрасневшие глаза,
想要把你抱在怀里
Хочу обнять тебя крепко,
告诉你爱情的道理
Рассказать тебе о сути любви.
你和他的相遇
Ваша с ним встреча
伤了你的心
Ранила твое сердце.
放下这段感情
Оставь эти чувства,
也没什么关系
Ничего страшного в этом нет.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
看着你在冷风中的背影
Смотрю на твой силуэт в холодном ветру.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你带着笑容还流下泪滴
Ты улыбаешься, но слезы капают.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说他回头你还是愿意
Ты говоришь, если он вернется, ты все еще согласна.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说你相信爱情
Ммм, ты говоришь, что веришь в любовь.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
看着你在冷风中的背影
Смотрю на твой силуэт в холодном ветру.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你带着笑容还流下泪滴
Ты улыбаешься, но слезы капают.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说他回头你还是愿意
Ты говоришь, если он вернется, ты все еще согласна.
几乎爱上你
Практически влюблен в тебя,
你说你相信爱情
Ммм, ты говоришь, что веришь в любовь.





Writer(s): Eric Moo, Kai Hung Moo


Attention! Feel free to leave feedback.