巫啟賢 feat. 姜育恆 - 朋友啊朋友 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 巫啟賢 feat. 姜育恆 - 朋友啊朋友 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)




朋友啊朋友 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
Friend, My Friend (Mandarin) (Back to Innocence Returns to Wu Qixian Concert)
這麼多年有事沒事總想著的是朋友
For so many years, whether there's something or not, the one thing I always think of is friends
人在旅途傷心的時候才知道誰能分擔憂愁
When you're traveling and feeling sad, you'll only know who can share your worries
這麽多年時光飛逝身邊多少人去留
So many years, time flies by, how many people have come and gone
往事掠過像是首老歌總是讓人回味很久
The past flashes by like an old song, always making people reminisce for a long time
青春歲月已付出所有只爲那一點點的成就哭過笑過年少輕狂過是你陪我堅强和追求
You've given your all in your youth, just for that little bit of achievement, cried, laughed, and been reckless in your youth, you're the one who kept me strong and helped me pursue
朋友啊朋友我們一起吼越過這山丘
My friend, my friend, let's shout together as we cross this hill
心中的信念我們一定堅守已經不必說出口
The belief in our hearts, we will definitely hold onto it, there's no need to say it out loud
朋友啊朋友我們抬起頭乾了這杯酒
My friend, my friend, let's raise our heads and finish this drink
未來的路途我們一起走路再遙遠在你左右
The road ahead, we will walk it together, no matter how far, you'll be by my side
這麼多年有事沒事總想著的是朋友
For so many years, whether there's something or not, the one thing I always think of is friends
人在旅途傷心的時候才知道誰能分擔憂愁
When you're traveling and feeling sad, you'll only know who can share your worries
這麽多年時光飛逝身邊多少人去留
So many years, time flies by, how many people have come and gone
往事掠過像是首老歌總是讓人回味很久
The past flashes by like an old song, always making people reminisce for a long time
青春歲月已付出所有只爲那一點點的成就
You've given your all in your youth, just for that little bit of achievement
哭過笑過年少輕狂過是你陪我堅强和追求
Cried, laughed, and been reckless in your youth, you're the one who kept me strong and helped me pursue
朋友啊朋友我們一起吼越過這山丘
My friend, my friend, let's shout together as we cross this hill
心中的信念我們一定堅守已經不必說出口
The belief in our hearts, we will definitely hold onto it, there's no need to say it out loud
朋友啊朋友我們抬起頭乾了這杯酒
My friend, my friend, let's raise our heads and finish this drink
未來的路途我們一起走路再遙遠在你左右
The road ahead, we will walk it together, no matter how far, you'll be by my side
朋友啊朋友我們一起吼越過這山丘
My friend, my friend, let's shout together as we cross this hill
心中的信念我們一定堅守已經不必說出口
The belief in our hearts, we will definitely hold onto it, there's no need to say it out loud
朋友啊朋友我們抬起頭乾了這杯酒
My friend, my friend, let's raise our heads and finish this drink
未來的路途我們一起走路再遙遠在你左右
The road ahead, we will walk it together, no matter how far, you'll be by my side
你能明白就已足夠
If you can understand, that's enough





巫啟賢 feat. 姜育恆 - Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會
Album
Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會
date of release
26-06-2014

1 等你等到我心痛 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
2 Intro The Diary (日記) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
3 我真的要走了 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
4 太傻 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
5 心酸的情歌 (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
6 思念誰 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
7 叫阮的名 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
8 我感覺不到你 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
9 你是我的唯一 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
10 路彎彎 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
11 只想一生跟你走 (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
12 只因妳傷心 (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
13 人生如夢 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
14 小人物的心聲 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
15 為了你 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
16 你好嗎 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
17 那一段日子 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
18 愛情傀儡 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
19 愛那麼重 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
20 再回首 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
21 朋友啊朋友 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
22 想著你的感覺 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
23 愛情來的時候 (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)
24 等你等到我心痛 (國) (Back to Innocence 重回巫啟賢演唱會)


Attention! Feel free to leave feedback.