Lyrics and translation 布袋寅泰 & Brian Setzer - Back Streets of Tokyo

Back Streets of Tokyo

i¥m gonna take a plane, baby here i go
i¥m gonna walk the streets of tokyo
the crowds of people, and the neon lights
the rockn¥roll days, and the rock n¥roll nights
there¥s a discotheque, with a flashing sign
there¥s a sexy girl, gonna show you good time
c¥mon in, the show¥s about to begin
c¥mon c¥mon c¥mon
i¥m on the back streets of tokyo
i know a little place, but it¥s hard to find
down the road that twists, and the street that winds
in roppongi town down the alleyway
the wine does flow, and the band does play
so c¥mon c¥mon let the fun begin
it¥s a night on the town, it¥s a night of sin
i can take you there, come along with me
c¥mon c¥mon c¥mon
i¥m on the back streets of tokyo
so c¥mon c¥mon let the fun begin
it¥s a night on the town, it¥s a night of sin
i can take you there, come along with me
c¥mon c¥mon c¥mon
i¥m on the back streets of tokyo
welcome to the land, of the rising sun
and the sun don¥t set, till the party¥s done
just be careful baby, don¥t you press your luck
the back streets of tolyo, will eat you up
so c¥mon c¥mon let the fun begin
it¥s a night on the town, it¥s a night of sin
i can take you there, come along with me
c¥mon c¥mon c¥mon
i¥m on the back streets of tokyo

Улицы Токио

Я собираюсь сесть на самолёт, вот иду
Я собираюсь пройтись по улицам Токио
Толпы людей и неоновые огни
Рок-н-ролльные дни и рок-н-ролльные ночи
Там дискотека, со светящейся вывеской
Там сексуальная девушка, она покажет тебе хорошее время
Приходи, шоу только начинается
Приходи, приходи, приходи
Я на задних улицах Токио
Я знаю маленькое место, но его трудно найти
Вниз по извилистой дороге и по улице, что вьётся
В городе Роппонги в переулке
Вино льётся, и группа играет
Так приходи, приходи, пусть начнется веселье
Это ночь в городе, это ночь греха
Я могу отвести тебя туда, иди со мной
Приходи, приходи, приходи
Я на задних улицах Токио
Так приходи, приходи, пусть начнется веселье
Это ночь в городе, это ночь греха
Я могу отвести тебя туда, иди со мной
Приходи, приходи, приходи
Я на задних улицах Токио
Добро пожаловать в страну, где восходит солнце
И солнце не садится, пока не закончится вечеринка
Только будь осторожна, детка, не испытывай судьбу
Задние улицы Токио могут тебя поглотить
Так приходи, приходи, пусть начнется веселье
Это ночь в городе, это ночь греха
Я могу отвести тебя туда, иди со мной
Приходи, приходи, приходи
Я на задних улицах Токио