Lyrics and French translation 常笑 - 孤独泪

孤独泪

孤独泪

不想再喝寂寞的酒
然后流出孤独的泪
不再想一个人走一个人醉
星空日月斗转我已活过了半辈
流浪的心到哪里归位
总有一个你在我梦里飞
总有一个家让我安心睡
远行的我真的好累
是你端来一杯咖啡为我锤背
一直在寻你走过东西南北
一直在等你从日落到天黑
玫瑰已枯萎容颜已憔悴
我心爱的人啊你是哪位

不想再喝寂寞的酒
然后流出孤独的泪
不再想一个人走一个人醉
星空日月斗转我已活过了半辈
流浪的心到哪里归位
总有一个你在我梦里飞
总有一个家让我安心睡
远行的我真的好累
是你端来一杯咖啡为我锤背
一直在寻你走过东西南北
一直在等你从日落到天黑
玫瑰已枯萎容颜已憔悴
我心爱的人啊你是哪位
总有一个你在我梦里飞
总有一个家让我安心睡
远行的我真的好累
是你端来一杯咖啡为我锤背
一直在寻你走过东西南北
一直在等你从日落到天黑
玫瑰已枯萎容颜已憔悴
我心爱的人啊你是哪位

Larmes de solitude

Larmes de solitude

Je ne veux plus boire à la solitude
Et laisser couler les larmes de solitude
Je ne veux plus marcher seule, me perdre seule dans l'ivresse
Les étoiles, le soleil et la lune tournent, j'ai déjà vécu la moitié de ma vie
Où mon cœur errant trouvera-t-il sa place ?
Il y a toujours toi dans mes rêves qui voles
Il y a toujours un foyer où je peux dormir en paix
Je suis vraiment fatiguée de mes voyages
C'est toi qui m'apportes une tasse de café et me massages le dos
Je te cherche partout, du nord au sud, de l'est à l'ouest
Je t'attends toujours, du coucher du soleil jusqu'à la nuit
La rose s'est fanée, mon visage s'est flétri
Mon amour, qui es-tu ?

Je ne veux plus boire à la solitude
Et laisser couler les larmes de solitude
Je ne veux plus marcher seule, me perdre seule dans l'ivresse
Les étoiles, le soleil et la lune tournent, j'ai déjà vécu la moitié de ma vie
Où mon cœur errant trouvera-t-il sa place ?
Il y a toujours toi dans mes rêves qui voles
Il y a toujours un foyer où je peux dormir en paix
Je suis vraiment fatiguée de mes voyages
C'est toi qui m'apportes une tasse de café et me massages le dos
Je te cherche partout, du nord au sud, de l'est à l'ouest
Je t'attends toujours, du coucher du soleil jusqu'à la nuit
La rose s'est fanée, mon visage s'est flétri
Mon amour, qui es-tu ?
Il y a toujours toi dans mes rêves qui voles
Il y a toujours un foyer où je peux dormir en paix
Je suis vraiment fatiguée de mes voyages
C'est toi qui m'apportes une tasse de café et me massages le dos
Je te cherche partout, du nord au sud, de l'est à l'ouest
Je t'attends toujours, du coucher du soleil jusqu'à la nuit
La rose s'est fanée, mon visage s'est flétri
Mon amour, qui es-tu ?