Lyrics and translation 平井 堅 - I'm So Drunk

やっちゃったよまた 割れそうだheadache
リバースしそうです 重いstomach
1ショットテキーラ かけつけ3杯
後はmemory blank

やつれた鏡に誓った no more alcohol
こりもせず 週末が手招きする

Let′s have a good time!!
目の前のボトル 空にしようよ
赤くなった君の耳たぶに 見とれてる僕は
I'm so drunk. I′m so drunk. I'm so drunk

やっちゃったよまた 仕事でmistake
暗い部屋でjust diss myself
戦いはまだ続くよ Week day
睡眠確保 3 hours

押し寄せる人波を上手く泳いで
とりあえず週末まではサバイブ

Let's have a good time!!
テーブルの下で手をつないで
何食わぬ顔で他の奴と話してる君に
I′m jealous. I′m jealous. I'm jealous

本当は不安でいっぱい 悩みあげればキリがない
今だけは笑っていたい 誰かとつながっていたい
息を弾ませて 扉を開ければ
いつもの笑顔たちが待っている

Let′s have a good time!!
目の前のボトル 空にしようよ
赤くなった君の横顔に 酔いしれているよ

Let's have a good time!!
テーブルの下で手をつないで
何食わぬ顔で他の奴と話してる君に
I′m jealous. I'm jealous. I′m jealous.
I'm so drunk. I'm so drunk. I′m so drunk.

я сделал это, и вот-вот она снова треснет, головная боль.
Тяжелый желудок, который, скорее всего, обратится вспять.
1 рюмка, 3 столовые ложки текилы
память пуста

Я поклялся изможденному зеркалу больше никакого алкоголя
выходные манят.

Давайте хорошо проведем время!!
давай опустошим бутылку перед тобой.
я смотрю на твою красную мочку.
Я так пьян, я так пьян, я так пьян.

я снова сделал это на работе.
просто оскорбляю себя в темной комнате
Бой все еще продолжается в будний день
Обеспечьте себе сон на 3 часа

хорошо проплыл сквозь людские волны.
пока что выживем до выходных.

Давайте хорошо проведем время!!
держась за руки под столом
ты разговариваешь с кем - то с лицом, которое не можешь съесть.
Я ревную, я ревную, я ревную.

на самом деле, если вы переживаете много беспокойства, этому нет конца.
я просто хочу смеяться, я хочу общаться с кем-то.
если ты откроешь дверь своим дыханием ...
Обычные улыбки ждут.

Давайте хорошо проведем время!!
давай опустошим бутылку перед тобой.
я опьянен твоим профилем, который покраснел.

Давайте хорошо проведем время!!
держась за руки под столом
ты разговариваешь с кем - то с лицом, которое не можешь съесть.
Я ревную, я ревную, я ревную.
Я так пьян, я так пьян, я так пьян.