Lyrics and translation 平井 堅 - Miracles
ささやく声が好き
耳元でmmmmh...
Мне
нравится
шепот
голоса
в
ухе
ммммм...
重ねる唇に
いま君は魔法を吹きかけた
теперь
ты
распылила
магию
на
свои
губы.
はじまりはいつも夢の中
Начало
всегда
во
сне.
光射す時を恐れてた
я
боялся
света.
目覚めれば君がいなくなるようで
ты
словно
исчезаешь,
когда
просыпаешься.
抱きしめれば
抱きしめるほど
чем
больше
я
обнимаю
тебя,
тем
больше
я
обнимаю
тебя.
この心はちぎれてしまいそう
это
сердце
вот
вот
разорвется
на
части
抱きしめたい
抱きしめてよ
я
хочу
обнять
тебя,
я
хочу
обнять
тебя.
もっと
この痛みが消えるまで
пока
эта
боль
не
исчезнет.
からめる言葉さえ
溶けだしてmmmmh...
Даже
слова,
которые
нужно
дразнить,
начинают
таять,
мммм...
見つめつづけていたい
я
хочу
продолжать
смотреть.
眠る君は
君は
僕のもの
ты
спишь,
ты
мой.
その指も
髪も
唇も
твои
пальцы,
твои
волосы,
твои
губы.
透き通る肌も
微笑みも
прозрачная
кожа
и
улыбка
いつの日か慣れていくのがこわくて
однажды
я
боялась
привыкнуть
к
этому.
恋人たちは
変わらぬものを
влюбленные
никогда
не
изменятся.
掴みかけて
彷徨い繰り返す
я
хватаю
ее,
я
брожу,
я
повторяю.
闇に惑う僕の未来は
мое
будущее,
смущенное
тьмой,
君に出会ったいま
光放つ
когда
я
встретил
тебя,
я
собираюсь
осветить
сейчас.
I
feel
miracle
Я
чувствую
чудо.
When
I
see
you
Когда
я
увижу
тебя
...
When
I
kiss
you
Когда
я
целУю
тебя
...
I
feel
miracle
Я
чувствую
чудо.
Must
be
miracle
Должно
быть,
это
чудо.
When
I
touch
you
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
...
When
I
hold
you
Когда
я
обнимаю
тебя
...
When
I
kiss
you
baby
Когда
я
целУю
тебя
детка
There
is
no
miracle
Нет
никакого
чуда.
When
I
miss
you
Когда
я
скучаю
по
тебе
When
I
lose
you
Когда
я
потеряю
тебя
...
You
are
my
miracle
Ты-мое
чудо.
抱きしめれば
抱きしめるほど
чем
больше
я
обнимаю
тебя,
тем
больше
я
обнимаю
тебя.
この心はちぎれてしまいそう
это
сердце
вот
вот
разорвется
на
части
抱きしめたい
抱きしめてよ
я
хочу
обнять
тебя,
я
хочу
обнять
тебя.
強く
この奇跡が続くよう
я
очень
надеюсь,
что
это
чудо
будет
продолжаться.
抱きしめれば
抱きしめるほど
чем
больше
я
обнимаю
тебя,
тем
больше
я
обнимаю
тебя.
抱きしめたい
抱きしめてよ
я
хочу
обнять
тебя,
я
хочу
обнять
тебя.
You
are
my
miracle
Ты-мое
чудо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 平井 堅, 平井 堅
Attention! Feel free to leave feedback.