Lyrics and translation 平井 堅 - Stay With Me

こんな夜中にごめんね 話したくて
すぐそこまで 実は来てる
電話じゃ物足りないよ 今ならほら
首都高から 星が近い

急な呼び出しも優しく 頷く その理由は
友達だから？ それを越えたいから？

Ah! Stay With Me
助手席とのわずかな距離
届きそうで届かない その睫毛も口唇も
Ah! Stay With Me
汗で濡れたハンドルには
本当に伝えたいこと こぼれそうなんだ

眠れぬ夜に綴った 言葉は何故
どうでも良い話ばかり
景色は変わってゆくけど君はそこで
止まっていて 笑っていて

ふとラジオから流れる Soul Music 口ずさんで
今思い出の曲に 変わってゆく

Ah! Stay With Me
助手席とのわずかな距離
大事に温めてきた 深さがある 強さがある
Ah! Stay With Me
信号が青に変わったら
心のアクセルを踏み 全てを吐き出せ

そっと歌うように話すその声が 大好きだよ
今 夜の街 2人ですり抜けよう

Ah! Stay With Me
助手席とのわずかな距離
届きそうで届かない その睫毛も口唇も
Ah! Stay With Me
助手席との10cmを
大事に温めてきた 深さがある 強さがある
Ah! Stay With Me
口数の多い君がふと
黙り込むその瞬間 全てを吐き出せ

прости, я хотел поговорить с тобой посреди ночи.
на самом деле, он почти у цели.
этого недостаточно по телефону.
Звезда близко от столицы.

Причина, по которой я мягко кивнул, даже когда внезапно позвонил, в том, что я подумал: "О, нет, нет, нет, нет, нет".
потому что мы друзья, потому что ты хочешь выйти за рамки этого?

Ах, Останься Со Мной!
Небольшое расстояние от пассажирского сиденья
кажется, он дотягивается, но не дотягивается до ресниц и губ.
Ах, Останься Со Мной!
На ручке, мокрой от пота.
я расскажу тебе то, что действительно хочу сказать.

почему ты произнесла его по буквам бессонной ночью?
это не имеет значения.
декорации меняются, но ты здесь.
он остановился и рассмеялся.

Музыка души льющаяся из радио внезапно
Теперь она превращается в песню воспоминаний.

Ах, Останься Со Мной!
Небольшое расстояние от пассажирского сиденья
Есть глубина, которая была тщательно согрета, есть сила.
Ах, Останься Со Мной!
если сигнал станет синим ...
нажми на акселератор своего сердца и выплюни все.

я люблю этот голос, который говорит мягко, как песня.
Давайте проскользнем через город из двух человек ночью прямо сейчас

Ах, Останься Со Мной!
Небольшое расстояние от пассажирского сиденья
кажется, он дотягивается, но не дотягивается до ресниц и губ.
Ах, Останься Со Мной!
10 см с пассажирским сиденьем
Есть глубина, которая была тщательно согрета, есть сила.
Ах, Останься Со Мной!
ты с кучей слов вдруг
как только ты заткнешься, ты выплюнешь все.