平井 堅 - Unfit in Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 平井 堅 - Unfit in Love




座らずにもたれたソファは
и диван, на который опирались, не сидя.
昔の人と選んだもの
Старик и избранный.
誤解するほど
тем более непонятым.
理解もしない
я не понимаю.
あなたからは
от тебя
TVのボリュームの隙間で
В промежутках в громкости телевизора
あなたは
ты
早過ぎると言った
... я сказал, что было слишком рано.
僕は遅過ぎたんだと感じ
я почувствовал, что уже слишком поздно.
露骨になる
это будет откровенно.
あなたが
если вы
抱えた秘密を どうしよう
что мне делать со своей тайной?
きついKissで忘れましょう
Давай забудем об этом крепким поцелуем.
口の中で溶かしましょう
Давай растопим его у тебя во рту.
右目だけ 閉じてする
я просто закрою правый глаз.
恋でいい
Любовь-это хорошо.
痛い海に溺れましょう
Давай утонем в море боли.
狭い影に隠れましょう
Давай спрячемся в узкой тени.
こう言って 僕だけが
я единственный, кто это говорит.
消えていく
оно исчезнет.
Unfit In Love
Негодный В Любви.
来週は会えないと言った
я сказал, что не увижу тебя на следующей неделе.
見たこともない顔をしてた
у него было лицо, которого я никогда не видел.
僕の方が逃げたいくらいに
до такой степени, что мне захотелось убежать.
魅かれている
я очарован.
あなたは
ты-
平気でうそをつける人
человек, который покоится с миром.
軽いKissでなだめましょう
Давай успокоимся легким поцелуем.
口移しで守りましょう
Давай защитим его движением рта,
右手だけ 触れてする
я касаюсь только правой руки.
恋でいい
Любовь-это хорошо.
苦い蜜に溺れましょう
Давай утонем в Горьком нектаре.
霧の影で眠りましょう
Давай спать в тени тумана.
こう言って 僕だけが
я единственный, кто это говорит.
落ちていく
он падает.
Unfit In Love
Негодный В Любви.
きついKissで忘れましょう
Давай забудем об этом крепким поцелуем.
口の中で溶かしましょう
Давай растопим его у тебя во рту.
右目だけ 閉じてする
я просто закрою правый глаз.
恋でいい
Любовь-это хорошо.
痛い海に溺れましょう
Давай утонем в море боли.
狭い影に隠れましょう
Давай спрячемся в узкой тени.
こう言って 僕だけが
я единственный, кто это говорит.
消えていく
оно исчезнет.
Unfit In Love
Негодный В Любви.
Unfit In Love・・・
Негодный В Любви ...





Writer(s): 平井 堅, 平井 堅


Attention! Feel free to leave feedback.