Lyrics and translation 平井 堅 - アオイトリ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
とりとめのない話をする
Расскажи
бессвязную
историю.
僕らの前を天使が通る
Ангелы
проходят
перед
нами.
その道の示す先を
так,
так,
так,
так,
так,
так,
так.
約束の地と呼ぶのか
ты
называешь
это
Землей
Обетованной?
車窓に映る横顔は
Профиль,
отраженный
в
окне
машины.
罪深さに揺られている
Потрясенный
греховностью
忘れようとするたびに
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
забыть
...
胸を歪ませる
Исказить
грудную
клетку
哀しみが走り出した
Печаль
начала
накатывать.
君を知った刹那から
с
того
момента,
как
я
узнал
тебя.
儚い命を抱いて
Обнимая
мимолетную
жизнь
カゴを捨てた青い鳥
Синяя
птица,
выбросившая
корзину.
※顔を変えてもいい
ты
можешь
изменить
свое
лицо.
声を変えてもいい
ты
можешь
изменить
свой
голос.
君といられるなら
если
бы
я
мог
быть
с
тобой
...
せめてここに埋めて
по
крайней
мере,
похороните
его
здесь.
君と眠り続けよう△
Давай
продолжим
спать
с
тобой.
奪うことも逃げることも
грабить
и
убегать
この夜に誘われるまま
я
был
приглашен
в
эту
ночь.
僕らが選んだ道は
путь,
который
мы
выбрали.
つなぐ架け橋
Соединительные
мосты
さまようふたり残して
оставляют
нас
в
покое.
星に消えた青い鳥
Синяя
птица,
Исчезнувшая
среди
звезд.
□ちぎれたままでいい
Ты
можешь
оставить
его
разорванным
壊れたままでいい
ты
можешь
остаться
сломленным.
分かち合えるのなら
если
мы
сможем
поделиться
...
まわした腕に響き
он
отдается
эхом
в
моих
руках.
せめて力込めて
по
крайней
мере,
постарайся.
君と求め続けよう☆
Давай
продолжим
искать
вместе
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 平井 堅, 西 賢二, 平井 堅, 西 賢二
Attention! Feel free to leave feedback.