Lyrics and translation 平井 堅 - Bokunokokorowo Tsukutteyo

いつもいつもここじゃない気がして
遠い空に憧れた
まっすぐな君を見て
小さな僕を知った
誰といても僕じゃない気がして
誰かの後ろを見てた
隠れても隠れても君だけは僕を見つけてくれた
傷つく一緒と
傷つかないひとり
君となら
傷ついてもいいかな
ねぇ君のずるさを晒してよ
ねぇ僕のダメさを叱ってよ
これからもこの先も
僕の心をつくってよ
ねぇ君が笑うと弾むんだ
ねぇ君が泣いたら痛いんだ
君だけが君だけが
僕の心をつくるんだ
たとえ君がここじゃない気がして
他の空を選んでも
ポケットに忍び込み
同じ青をずっと見上げていたい
壊れた気持ち
壊れそうな夢
つないだら
柔らかくなるね
ねぇ君の弱さを晒してよ
ねぇ僕の強さを信じてよ
これからもこの先も
僕の心をつくってよ
ねぇ君が笑うと弾むんだ
ねぇ君が泣いたら痛いんだ
君だけが君だけが
僕の心をつくるんだ
ねぇ君のずるさを晒してよ
ねぇ僕のダメさを叱ってよ
これからもこの先も
僕の心をつくってよ
ねぇ君の弱さを晒してよ
ねぇ僕の強さを信じてよ
これからもこの先も
僕の心をつくってよ
ねぇ君が笑うと弾むんだ
ねぇ君が泣いたら痛いんだ
君だけが君だけが
僕の心をつくるんだ
ねぇ僕の心をつくってよ

мне всегда казалось,что меня здесь нет.
я тосковал по далекому небу.
посмотри на себя в упор.
я немного знал себя.
я чувствую, что я не с кем-то.
я смотрел за чьей-то спиной.
прячась и прячась, ты единственный, кто нашел меня.
пострадали вместе и
тот, кто не пострадал.
с тобой
могу ли я причинить тебе боль?
Эй, давай я покажу тебе твою хитрость.
Эй, ругай меня за то, что я этого не делаю.
с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента.
сделай мое сердце.
Эй, когда ты смеешься, оно подпрыгивает.
Эй, мне больно, когда ты плачешь.
ты единственный, ты единственный.
сделай мое сердце.
даже если мне кажется, что тебя здесь нет.
если ты выберешь другое небо ...
прокрадывается в мой карман.
я хочу смотреть на одну и ту же синеву все время.
Разбитые чувства
Разбитая мечта
я собираюсь связать тебя.
будет мягко.
Эй, позволь мне показать тебе твою слабость.
Эй, Поверь в мою силу.
с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента.
сделай мое сердце.
Эй, когда ты смеешься, оно подпрыгивает.
Эй, мне больно, когда ты плачешь.
ты единственный, ты единственный.
сделай мое сердце.
Эй, давай я покажу тебе твою хитрость.
Эй, ругай меня за то, что я этого не делаю.
с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента.
сделай мое сердце.
Эй, позволь мне показать тебе твою слабость.
Эй, Поверь в мою силу.
с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента, с этого момента.
сделай мое сердце.
Эй, когда ты смеешься, оно подпрыгивает.
Эй, мне больно, когда ты плачешь.
ты единственный, ты единственный.
сделай мое сердце.
Эй, прими мое решение.