Lyrics and translation 平家みちよ - Get (instrumental)

Get (instrumental)

"じゃあな"なんて笑わせないで
呼び出しておいて
何日も連絡待った
だからうれしくて

すきな時にだけ すきな分だけ
すきな様にして 帰るあなた

"じゃあな"なんて笑わせないで
やっと会えたんじゃない
夜中にぬけ出すのは
大変なんだよ

"じゃあな"なんて勝手すぎる
泣いてやろうかな
せめて聞かせて欲しいわ
"スキ"だって

適当にごまかさないで
はっきりさせてよ
女ならこんな時は
覚悟できてるわ

私の気持ちは 知っているんでしょ
やさしくされたら うれしい事

適当にごまかさないで
目を見て話して
ウソならもっとうまく
つき通せばいい

適当にごまかすから
期待しちゃうから
せめて聞かせて欲しいわ
"スキ"だって

たまに入れてくれる つなぎのベル
口には出さないけれど Mmm... うれしい

たまに忘れようと 決心する
その日に限って あなたは来るのね

"じゃあな"なんて笑わせないで
やっと会えたんじゃない
夜中にぬけ出すのは
大変なんだよ

"じゃあな"なんて勝手すぎる
泣いてやろうかな
せめて聞かせて欲しいわ
"スキ"だって
No...

Встретимся (инструментал)

"Пока" - не смеши меня,
Ты сам позвал,
А я ждала твоего сообщения много дней.
Поэтому я так рада.

Только когда тебе хочется, только сколько хочется,
Как тебе вздумается - ты уходишь.

"Пока" - не смеши меня,
Мы ведь наконец-то увиделись.
Мне ведь непросто
Ускользать посреди ночи.

"Пока" - это слишком эгоистично.
Может, мне расплакаться?
Скажи мне хотя бы,
Что ты меня любишь.

Не надо меня просто так успокаивать,
Давай разберемся.
Любая девушка в такой момент
Готова ко всему.

Ты же знаешь, что я чувствую.
Я радуюсь, когда ты со мной нежен.

Не надо меня просто так успокаивать,
Посмотри мне в глаза и скажи.
Если это ложь, то продолжай
Так же искусно играть.

Потому что ты меня просто так успокаиваешь,
Потому что я начинаю надеяться,
Скажи мне хотя бы,
Что ты меня любишь.

Твои редкие звонки,
Хоть ты и не признаешься вслух, Mmm... радуют меня.

Порой я решаю забыть тебя,
Именно в такие дни ты появляешься.

"Пока" - не смеши меня,
Мы ведь наконец-то увиделись.
Мне ведь непросто
Ускользать посреди ночи.

"Пока" - это слишком эгоистично.
Может, мне расплакаться?
Скажи мне хотя бы,
Что ты меня любишь.
Нет...