Lyrics and translation 平野綾 - VOXX

VOXX

Ready? I'm gonna いっそ get out
Non... 無茶でしょ
懇願って Baby no way
I wanna kiss そうじゃない
Oh-no... 噓なの
今生までよ Baby shout out
交差してく 誰かの笑い聲が
Really? 愛なら いっそ Shut down
Non... いいでしょ
混同って Maybe your way
愛 Dear Mr.Killer
Oh-no... 無效なの
共振って Maybe high way
溶かしてく 求めた奧の奧を
共鳴なんて必要じゃない行程 嘆くわ
Lonely man あなただけに響く
渴望 振動していく
Sorry. Nobody knows それも
Non... 夢でしょ
凝望って Maybe go away
Trust no one 聞こえる
Oh-no... 震えて
願望だけよ Maybe get down
透かしてく 私の意思の先を
同調なんて變えられない癖 見拔くわ
Grown up あからさまに屆く
波動 振り絞って
單調なんてただ意味ない不正 辿るわ
For meな事實模索してる
抑壓氣取ってみせる
共鳴なんて必要じゃない行程 嘆くわ
Lonely man あなただけに響く
渴望 振動していく
同調なんて變えられない癖 見拔くわ
Grown up あからさまに屆く
波動 振り絞ってる
Baby... 今生までよ Baby shout out
Maybe... 願望だけよ Maybe get down

VOXX

Prête ? Je vais tout simplement sortir
Non ... C’est trop, n’est-ce pas ?
Je te supplie, Baby, pas question
Je veux t’embrasser, ce n’est pas ça
Oh non ... C’est faux
Jusqu’à la fin de ma vie, Baby, crie
Les rires de quelqu’un se croisent
Vraiment ? Si c’est l’amour, alors arrête tout simplement
Non ... C’est bon, n’est-ce pas ?
C’est mélangé, peut-être que c’est ta façon
Amour, Cher Mr. Killer
Oh non ... C’est inefficace
La résonance, peut-être que c’est la route
Faire fondre ce que j’ai cherché au plus profond
La résonance, ce n’est pas une étape nécessaire, je soupire
Homme solitaire, c’est uniquement à toi que ça résonne
Le désir vibre
Désolée. Personne ne sait, c’est aussi
Non ... C’est un rêve, n’est-ce pas ?
Contempler, peut-être que c’est s’en aller
Ne fais confiance à personne, je peux entendre
Oh non ... Trembler
C’est juste un désir, peut-être que c’est descendre
Rendre transparent ce qui se trouve au-delà de ma volonté
L’accord, ce n’est pas une habitude que je peux changer, je le vois
Adulte, ça arrive clairement
L’onde, je fais de mon mieux
La monotonie, c’est juste une injustice sans signification, je la parcours
Je cherche les faits qui sont pour moi
Je fais semblant d’être réprimée
La résonance, ce n’est pas une étape nécessaire, je soupire
Homme solitaire, c’est uniquement à toi que ça résonne
Le désir vibre
L’accord, ce n’est pas une habitude que je peux changer, je le vois
Adulte, ça arrive clairement
L’onde, je fais de mon mieux
Baby ... Jusqu’à la fin de ma vie, Baby, crie
Peut-être ... C’est juste un désir, peut-être que c’est descendre