Lyrics and translation 康乔 - 悄悄喜欢你
銀河裡有個你
Dans
la
Voie
lactée,
tu
es
là
銀河裡有個我
Dans
la
Voie
lactée,
je
suis
là
只要嘛能夠見個面
Si
seulement
nous
pouvions
nous
rencontrer
就感覺多快活
Ce
serait
tellement
joyeux
天上星兒多
哎呦
Il
y
a
tant
d'étoiles
dans
le
ciel,
oh
你是閃亮的
一顆
Tu
es
une
étoile
brillante
哎哎
哎呦哎哎呦
Oh
oh
oh
oh
oh
我在你左右
Je
suis
à
tes
côtés
希望你
秘密來看着我
J'espère
que
tu
me
regarderas
en
secret
悄悄的喜歡你
Je
t'aime
en
secret
默默我不敢說
Je
n'ose
pas
te
le
dire
想要嘛偷偷把情說
Je
veux
te
dire
mes
sentiments
en
secret
我的心兒又笑我
Mon
cœur
se
moque
de
moi
銀河裡有個你
Dans
la
Voie
lactée,
tu
es
là
銀河裡有個我
Dans
la
Voie
lactée,
je
suis
là
只要嘛能夠見個面
Si
seulement
nous
pouvions
nous
rencontrer
就感覺多快活
Ce
serait
tellement
joyeux
天上星兒多
哎呦
Il
y
a
tant
d'étoiles
dans
le
ciel,
oh
你是閃亮的
一顆
Tu
es
une
étoile
brillante
哎哎
哎呦哎哎呦
Oh
oh
oh
oh
oh
我在你左右
Je
suis
à
tes
côtés
希望你
秘密來伴着我
J'espère
que
tu
m'accompagneras
en
secret
悄悄的喜歡你
Je
t'aime
en
secret
默默我不敢說
Je
n'ose
pas
te
le
dire
想要嘛偷偷把情說
Je
veux
te
dire
mes
sentiments
en
secret
我的心兒又笑我
Mon
cœur
se
moque
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.