Lyrics and translation 庾澄慶 - Let Me Love You Tonight
Let Me Love You Tonight
Laisse-moi t'aimer ce soir
Dark
clouds
are
blowing
in
the
wind
Des
nuages
sombres
soufflent
dans
le
vent
Hes
crossing
your
mind
again
Il
traverse
à
nouveau
ton
esprit
You
got
that
sad
sad
feeling
from
a
broken
heart
Tu
ressens
cette
tristesse
de
cœur
brisé
Feeling
so
close
to
the
end
Tu
te
sens
si
près
de
la
fin
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Theres
a
million
stars
in
the
sky
Il
y
a
un
million
d'étoiles
dans
le
ciel
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Ill
make
everything
all
right
Je
vais
tout
arranger
When
you
find
out
how
good
love
can
be
Quand
tu
découvriras
à
quel
point
l'amour
peut
être
bon
Youre
so
lost
when
in
sucha
free
Tu
es
si
perdue
dans
une
telle
liberté
They
say
once
in
your
life
you
find
someone
thats
right
Ils
disent
qu'une
fois
dans
ta
vie,
tu
trouves
quelqu'un
qui
te
convient
Someone
who
loves
you
like
me
Quelqu'un
qui
t'aime
comme
moi
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Theres
a
million
stars
in
the
sky
Il
y
a
un
million
d'étoiles
dans
le
ciel
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Ill
make
everything
all
right
Je
vais
tout
arranger
When
the
moon
has
forgotten
what
the
night
about
Quand
la
lune
a
oublié
ce
qu'est
la
nuit
And
the
stars
get
word
the
place
is
out
Et
que
les
étoiles
apprennent
que
l'endroit
est
vide
Hold
me
tighter
than
tight
Serre-moi
plus
fort
que
fort
When
the
daylightes
and
feel
all
right
Quand
le
jour
se
lève
et
que
tu
te
sens
bien
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Theres
a
million
stars
in
the
sky
Il
y
a
un
million
d'étoiles
dans
le
ciel
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Ill
make
everything
all
right
Je
vais
tout
arranger
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Theres
a
million
stars
in
the
sky
Il
y
a
un
million
d'étoiles
dans
le
ciel
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Ill
make
everything
all
right
Je
vais
tout
arranger
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Let
me
love
you
tonight
Laisse-moi
t'aimer
ce
soir
Let...
Let.
Laisse...
Laisse.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Greer, Jeffrey Wilson, Steve Woodard
Album
哈林音樂頻道
date of release
09-05-1997
Attention! Feel free to leave feedback.