Lyrics and translation 庾澄慶 - 做不到

做不到

请你不要说 你说得太沉重 早就无法承受
以为认真就够 只是我的执着
从没想过以后 不用考虑太多 不想变得罗嗦
却成为我的错 我总是因为爱 不用说
可是你看看我 我已没办法回头
不是要你可怜我 我早就给太多 你要我怎样放手
爱上你爱到一年四季 全部顺序颠倒
只要你有一点不开心 我就开始感冒
不管你想要什么 不顾一切 我都办到
可是你开口要我离开 我却做不到
爱上你爱到一年四季 全部顺序颠倒
只要你有一点不开心 我就开始感冒
不管你想要什么 不顾一切 我都办到
可是你开口要我离开 我却做不到
从没想过以后 不用考虑太多 不想变得罗嗦
却成为我的错 我总是因为爱 不用说
可是你看看我 我已没办法回头
不是要你可怜我 我早就给太多 你要我怎样放手
爱上你爱到一年四季 全部顺序颠倒
只要你有一点不开心 我就开始感冒
不管你想要什么 不顾一切 我都办到
可是你开口要我离开 我却做不到
爱上你爱到一年四季 全部顺序颠倒
只要你有一点不开心 我就开始感冒
不管你想要什么 不顾一切 我都办到
可是你开口要我离开 我却做不到
By Fusion:)

Не могу

Прошу, не говори, твои слова слишком тяжелы, я уже не могу их вынести.
Думал, что моей серьёзности достаточно, но это было лишь мое упрямство.
Никогда не думал о будущем, не хотел многого обдумывать, не хотел быть занудой.
Но это стало моей ошибкой. Я всегда, из-за любви, даже не спрашивая...
Но посмотри на меня, я уже не могу повернуть назад.
Не нужно меня жалеть, я и так слишком много отдал. Как мне тебя отпустить?
Я люблю тебя настолько, что все времена года перепутались.
Стоит тебе хоть немного загрустить, я тут же простужаюсь.
Что бы ты ни пожелала, я сделаю всё, не раздумывая.
Но когда ты просишь меня уйти, я не могу этого сделать.
Я люблю тебя настолько, что все времена года перепутались.
Стоит тебе хоть немного загрустить, я тут же простужаюсь.
Что бы ты ни пожелала, я сделаю всё, не раздумывая.
Но когда ты просишь меня уйти, я не могу этого сделать.
Никогда не думал о будущем, не хотел многого обдумывать, не хотел быть занудой.
Но это стало моей ошибкой. Я всегда, из-за любви, даже не спрашивая...
Но посмотри на меня, я уже не могу повернуть назад.
Не нужно меня жалеть, я и так слишком много отдал. Как мне тебя отпустить?
Я люблю тебя настолько, что все времена года перепутались.
Стоит тебе хоть немного загрустить, я тут же простужаюсь.
Что бы ты ни пожелала, я сделаю всё, не раздумывая.
Но когда ты просишь меня уйти, я не могу этого сделать.
Я люблю тебя настолько, что все времена года перепутались.
Стоит тебе хоть немного загрустить, я тут же простужаюсь.
Что бы ты ни пожелала, я сделаю всё, не раздумывая.
Но когда ты просишь меня уйти, я не могу этого сделать.
By Fusion:)