庾澄慶 - 別走 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 庾澄慶 - 別走




別走
Ne pars pas
Edited by Duncan
Édité par Duncan
望着你的背影 犹豫你的脚步
Je regarde ton dos, hésitant sur tes pas
希望你能别走 不要离开我
J'espère que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
每一次当我闭起我的双眼
Chaque fois que je ferme les yeux
过去的情景又出现
Les souvenirs du passé réapparaissent
当我睁开我的双眼
Quand j'ouvre les yeux
发现你已走远
Je découvre que tu es déjà parti
只希望你别走 别离开我
J'espère juste que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
望着你的背影 犹豫你的脚步
Je regarde ton dos, hésitant sur tes pas
希望你能别走 不要离开我
J'espère que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
每一次当我闭起我的双眼
Chaque fois que je ferme les yeux
过去的情景又出现
Les souvenirs du passé réapparaissent
当我睁开我的双眼
Quand j'ouvre les yeux
发现你已走远
Je découvre que tu es déjà parti
只希望你别走 别离开我
J'espère juste que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
只希望你别走 别离开我
J'espère juste que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
只希望你别走 别离开我
J'espère juste que tu ne partiras pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
你别走 别离开我
Ne pars pas, ne me quittes pas
Christine, Duncan's faith.
Christine, la foi de Duncan.






Attention! Feel free to leave feedback.