Lyrics and translation 庾澄慶 - 只有為你

只有為你

妳說我太孩子氣 總不懂照顧一顆纖細的心
其實我一直很用心 只是沒有說明 未來藍圖在心裡
妳常說我太實際 不懂表達心中浪漫的情緒
其實我一直很小心 為愛妳而準備 直到眼前一切就緒
OH 只有為妳 我願變成影子跟隨著妳 寸步不離
OH 只有為妳 我的心變成了一座城堡 一生一世都專屬於妳
OH 只有為妳

Только для тебя

Ты говоришь, что я слишком ребячливый, совсем не умею заботиться о твоём чутком сердце.
На самом деле я всегда очень стараюсь, просто не рассказываю о своих планах на будущее, которые уже у меня в голове.
Ты часто говоришь, что я слишком практичный, не умею выражать свои романтические чувства.
На самом деле я всегда очень осторожен, готовлюсь к тому, чтобы любить тебя, пока всё не будет готово.
О, только для тебя я готов стать тенью и следовать за тобой, не отходя ни на шаг.
О, только для тебя моё сердце превратилось в замок, который принадлежит только тебе на всю жизнь.
О, только для тебя.