Lyrics and translation 庾澄慶 - 山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)

山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)

山顶黑狗兄
山顶一个黑狗兄 伊是牧场的少爷
透早到晚真打拼 牧场开阔归山拼
嘴念明朗的歌声 透日歌声念抹定
伊的歌韵真好听 声好会念介出名
有听声音无影 U Lay E Lee
歌喉声山岭 U Lay E Lee
歌声幼软缘投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E LeeU Lay E Lee
阮的贴心黑狗兄
逍遥自在真好命
姑娘听着心肝神魂跟伊行
央叁拖四甲伊求亲成
山顶一个黑狗兄 伊是牧场的少爷
透早到晚真打拼 牧场开阔归山拼
嘴念明朗的歌声 透日歌声念抹定
伊的歌韵真好听 声好会念介出名
有听声音无影 U Lay E Lee
歌喉声山岭 U Lay E Lee
歌声幼软缘投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E LeeU Lay E Lee
阮的贴心黑狗兄
逍遥自在真好命
姑娘听着心肝神魂跟伊行
央叁拖四甲伊求亲成
有听声音无影 U Lay E Lee
歌喉声山岭 U Lay E Lee
歌声幼软缘投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E LeeU Lay E Lee

Черный пес с вершины горы (версия Ха столетие, живое исполнение)

Черный пес с вершины горы
На вершине горы черный пес, он — сын хозяина ранчо.
С утра до вечера трудится усердно, ранчо простое, в горах расположено.
Поет ясную песню, целый день поет без устали.
Его мелодия так прекрасна, голос такой звонкий и известный.
Слышен голос, но не виден, У Лэй И Ли.
Голос звенит в горах, У Лэй И Ли.
Пение нежное, чарующее, за душу берет, У Лэй И Ли.
У Лэй И Ли, У Лэй И Ли.
Мой дорогой черный пес,
Свободный и беззаботный, счастливая жизнь у него.
Девушки, услышав, сердцем и душой за ним идут.
Просят сватов, чтобы за него замуж выйти.
На вершине горы черный пес, он — сын хозяина ранчо.
С утра до вечера трудится усердно, ранчо простое, в горах расположено.
Поет ясную песню, целый день поет без устали.
Его мелодия так прекрасна, голос такой звонкий и известный.
Слышен голос, но не виден, У Лэй И Ли.
Голос звенит в горах, У Лэй И Ли.
Пение нежное, чарующее, за душу берет, У Лэй И Ли.
У Лэй И Ли, У Лэй И Ли.
Мой дорогой черный пес,
Свободный и беззаботный, счастливая жизнь у него.
Девушки, услышав, сердцем и душой за ним идут.
Просят сватов, чтобы за него замуж выйти.
Слышен голос, но не виден, У Лэй И Ли.
Голос звенит в горах, У Лэй И Ли.
Пение нежное, чарующее, за душу берет, У Лэй И Ли.
У Лэй И Ли, У Лэй И Ли.