Lyrics and translation 庾澄慶 - 收到請回答

收到請回答

發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
螢幕瞬間就序 等待和光影遊戲
訊號起起落落 有一顆心遠遠在閃爍
你在那裏 想再與你感應
你在那裏 天涯不是距離
我曾經 很清晰 觸摸到你的呼吸
我曾經 很貪心 想永遠霸佔你 霸佔你
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 在網路裏
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
螢幕瞬間就序 等待和光影遊戲
訊號起起落落 有一顆心遠遠在閃爍
你在那裏 想再與你感應
你在那裏 天涯不是距離
我曾經 很清晰 觸摸到你的呼吸
我曾經 很貪心 想永遠霸佔你 霸佔你
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 在網路裡耶
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶

Получил, ответь

Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
～＊～＊～＊～ Проигрыш ～＊～＊～＊～
Экран мгновенно оживает, жду игры света и тени.
Сигнал то появляется, то пропадает, где-то далеко мерцает сердце.
Где ты? Хочу снова почувствовать с тобой связь.
Где ты? Расстояние – не преграда.
Я когда-то так ясно ощущал твое дыхание.
Я когда-то был так жаден, хотел завладеть тобой навсегда, завладеть тобой.
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! В сети.
～＊～＊～＊～ Проигрыш ～＊～＊～＊～
Экран мгновенно оживает, жду игры света и тени.
Сигнал то появляется, то пропадает, где-то далеко мерцает сердце.
Где ты? Хочу снова почувствовать с тобой связь.
Где ты? Расстояние – не преграда.
Я когда-то так ясно ощущал твое дыхание.
Я когда-то был так жаден, хотел завладеть тобой навсегда, завладеть тобой.
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! О да!
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! В сети, о да!
～＊～＊～＊～ Проигрыш ～＊～＊～＊～
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! О да!
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! О да!
Посылаю мощный сигнал, страстно к тебе взываю. Получила, ответь! О да!
Волны полны желания, непрерывно стремятся к тебе. Получила, ответь! О да!