熟悉(哈世纪liveshow版) - 庾澄慶translation in Russian
你走过的楼梯
Лестница,
по
которой
ты
ходила,
你送我的毛衣
Свитер,
что
ты
мне
подарила,
都很安静的陪着我在这里想你
Так
тихонько
со
мной
здесь,
пока
я
думаю
о
тебе.
我的寂寞因为你不药而愈
Моё
одиночество
исчезает
без
следа
благодаря
тебе.
多么的不可思议
Как
это
невероятно!
每当我靠近你
Когда
я
рядом
с
тобой,
我就更爱自己
Я
люблю
себя
ещё
больше.
是一种自然反应让我相信爱情
Это
естественная
реакция,
которая
убеждает
меня
в
любви.
我柔软的心愿意臣服于你
Моё
нежное
сердце
готово
покориться
тебе.
我熟悉的旧感情
Моё
знакомое,
старое
чувство
无边无际
Безгранично,
渗透到呼吸
Проникает
в
каждый
вдох.
就好像
Словно
光和影
Свет
и
тень,
占满空气
Наполняют
воздух.
古老坚定
Древнее
и
непоколебимое,
爱的存在不需要证明约定
Существование
любви
не
нуждается
в
доказательствах
и
обещаниях.
哪一天爱上你
В
какой
день
я
влюбился
в
тебя,
我早已经忘记
Я
давно
забыл.
时光会搜集回忆慢慢堆积凝聚
Время
собирает
воспоминания,
медленно
накапливая
и
сгущая
их.
世界再新鲜唯有你最熟悉
Мир
полон
новизны,
но
лишь
ты
мне
по-настоящему
знакома.
我熟悉的旧感情
Моё
знакомое,
старое
чувство
无边无际
Безгранично,
渗透到呼吸
Проникает
в
каждый
вдох.
就好像
Словно
光和影
Свет
и
тень,
占满空气
Наполняют
воздух.
古老坚定
Древнее
и
непоколебимое,
爱的存在不需要证明约定
Существование
любви
не
нуждается
в
доказательствах
и
обещаниях.
无边无际
Безгранично,
渗透到呼吸
Проникает
в
каждый
вдох.
就好像
Словно
光和影
Свет
и
тень,
占满空气
Наполняют
воздух.
古老坚定
Древнее
и
непоколебимое,
爱的存在不需要证明约定
Существование
любви
не
нуждается
в
доказательствах
и
обещаниях.
哪一天爱上你
В
какой
день
я
влюбился
в
тебя,
我早已经忘记
Я
давно
забыл.
时光会搜集回忆慢慢堆积凝聚
Время
собирает
воспоминания,
медленно
накапливая
и
сгущая
их.
世界再新鲜唯有你最熟悉
Мир
полон
новизны,
но
лишь
ты
мне
по-настоящему
знакома.
我熟悉的旧感情
Моё
знакомое,
старое
чувство
Rate the translation
1
YMCA(哈世纪liveshow版)
2 Y.M.C.A
3 想念你(哈世纪liveshow版)
4 自在
5 快乐song
6 酒干倘卖无
7 Love Is Love
8 永恒的一天
9 不夜城的咖啡店
10 雨下得真好
11 快乐颂(哈世纪liveshow版)
12 03分
13 想念你
14 男人的心也会流泪
15 你不快乐我会难过
16 冷冻人
17 让自己High(哈世纪liveshow版)
18 想你醒在0点03分
19 只有为你(哈世纪liveshow版)
20 欢乐假期
21 冷得着火
22 不要拨掉我的插头
23 不可能过去
24 老实情歌(哈世纪liveshow版)
25 爱在空气里
26 Beth(Unplugged)
27 标准在谁口袋
28 我的心里只有你
29 想你醒在午夜零点零三分
30 想哭就到我怀里哭(哈世纪liveshow版)
31 让你妈妈New一下(哈世纪liveshow版)
32 最骄傲的理由(哈世纪liveshow版)
33 郊游
34 不让你走
35 真的有个地方
36 請開窗
37 回不去的时光
38 靠近(哈世纪liveshow版)
39 决定要爱你
40 熟悉(哈世纪liveshow版)
41 哈宝宝
42 想你醒在0：03分
43 小小礼物
44 情非得已(流星花园主题曲)
45 快乐颂
46 想哭的人不寂寞
47 缺口
48 老實情歌
49 讓我一次愛個夠
50 改變所有的錯
51 改变所有的错(哈世纪liveshow版)
52 新年歌
53 热情的沙漠
54 傷心歌手
55 想你,醒在0:03
56 报告班长(哈世纪liveshow版)
57 流水年华(哈世纪liveshow版)
58 从你走后
59 新人笑
60 懒人梦
61 孤独的需要
62 妹妹大胆往走
63 You kiss Goodbye
64 Don
65 热情的沙漠(哈世纪liveshow版)
66 Dont Go
67 妹妹你大胆地往前走
68 山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)
69 夜不安
70 周末派
71 只有為你
72 都是你
73 How Do You Feel Tonight
74 關不掉的月光
75 瓶中信
76 炫
77 不可收拾
78 小星星
2 Y.M.C.A
3 想念你(哈世纪liveshow版)
4 自在
5 快乐song
6 酒干倘卖无
7 Love Is Love
8 永恒的一天
9 不夜城的咖啡店
10 雨下得真好
11 快乐颂(哈世纪liveshow版)
12 03分
13 想念你
14 男人的心也会流泪
15 你不快乐我会难过
16 冷冻人
17 让自己High(哈世纪liveshow版)
18 想你醒在0点03分
19 只有为你(哈世纪liveshow版)
20 欢乐假期
21 冷得着火
22 不要拨掉我的插头
23 不可能过去
24 老实情歌(哈世纪liveshow版)
25 爱在空气里
26 Beth(Unplugged)
27 标准在谁口袋
28 我的心里只有你
29 想你醒在午夜零点零三分
30 想哭就到我怀里哭(哈世纪liveshow版)
31 让你妈妈New一下(哈世纪liveshow版)
32 最骄傲的理由(哈世纪liveshow版)
33 郊游
34 不让你走
35 真的有个地方
36 請開窗
37 回不去的时光
38 靠近(哈世纪liveshow版)
39 决定要爱你
40 熟悉(哈世纪liveshow版)
41 哈宝宝
42 想你醒在0：03分
43 小小礼物
44 情非得已(流星花园主题曲)
45 快乐颂
46 想哭的人不寂寞
47 缺口
48 老實情歌
49 讓我一次愛個夠
50 改變所有的錯
51 改变所有的错(哈世纪liveshow版)
52 新年歌
53 热情的沙漠
54 傷心歌手
55 想你,醒在0:03
56 报告班长(哈世纪liveshow版)
57 流水年华(哈世纪liveshow版)
58 从你走后
59 新人笑
60 懒人梦
61 孤独的需要
62 妹妹大胆往走
63 You kiss Goodbye
64 Don
65 热情的沙漠(哈世纪liveshow版)
66 Dont Go
67 妹妹你大胆地往前走
68 山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)
69 夜不安
70 周末派
71 只有為你
72 都是你
73 How Do You Feel Tonight
74 關不掉的月光
75 瓶中信
76 炫
77 不可收拾
78 小星星
Attention! Feel free to leave feedback.