Lyrics and translation 庾澄慶 - 老实情歌(哈世纪liveshow版)
仿佛又回到过去
音乐又响起
Comme
si
nous
retournions
dans
le
passé,
la
musique
retentit
à
nouveau
那首古老的舞曲
让我们交换真心
不浪费年轻
Ce
vieux
morceau
de
danse,
nous
nous
échangeons
nos
cœurs
sincères,
sans
gaspiller
notre
jeunesse
听着唱片的杂音
就像共舞在一场雨里
Écouter
le
bruit
de
fond
du
disque,
c'est
comme
danser
ensemble
sous
la
pluie
好像爱上你
Im
in
love
虽然有一点不确定
J'ai
l'impression
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
même
si
j'ai
un
peu
de
doutes
好想爱上你
Im
in
love
老实的情歌永远都会流行
J'ai
tellement
envie
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
les
chansons
d'amour
sincères
seront
toujours
populaires
又梦见从前的你
旋律也响起
Je
rêve
encore
de
toi
d'avant,
la
mélodie
retentit
aussi
那首古老的舞曲
让我们又在一起
Ce
vieux
morceau
de
danse,
nous
sommes
à
nouveau
ensemble
感觉好甜蜜
仿佛时间都暂停
停在你说爱我的夜里
Je
me
sens
si
heureux,
comme
si
le
temps
était
suspendu,
suspendu
à
la
nuit
où
tu
as
dit
que
tu
m'aimais
好像爱上你
Im
in
love
虽然有一点不确定
J'ai
l'impression
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
même
si
j'ai
un
peu
de
doutes
好想爱上你
Im
in
love
老实的情歌永远都会流行
J'ai
tellement
envie
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
les
chansons
d'amour
sincères
seront
toujours
populaires
好像爱上你
Im
in
love
虽然有一点不确定
J'ai
l'impression
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
même
si
j'ai
un
peu
de
doutes
好想爱上你
Im
in
love
老实的情歌永远都会流行
J'ai
tellement
envie
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
les
chansons
d'amour
sincères
seront
toujours
populaires
好像爱上你
Im
in
love
虽然有一点不确定
J'ai
l'impression
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
même
si
j'ai
un
peu
de
doutes
好想爱上你
Im
in
love
老实的情歌永远都会流行
J'ai
tellement
envie
de
tomber
amoureux
de
toi,
Im
in
love,
les
chansons
d'amour
sincères
seront
toujours
populaires
Rate the translation
1
想你,醒在0:03
2 傷心歌手
3 热情的沙漠
4 新年歌
5 改变所有的错(哈世纪liveshow版)
6 改變所有的錯
7 讓我一次愛個夠
8 老實情歌
9 缺口
10 想哭的人不寂寞
11 快乐颂
12 情非得已(流星花园主题曲)
13 小小礼物
14 想你醒在0：03分
15 哈宝宝
16 熟悉(哈世纪liveshow版)
17 YMCA(哈世纪liveshow版)
18 决定要爱你
19 靠近(哈世纪liveshow版)
20 回不去的时光
21 請開窗
22 真的有个地方
23 不让你走
24 Y.M.C.A
25 想念你(哈世纪liveshow版)
26 自在
27 快乐song
28 酒干倘卖无
29 Love Is Love
30 永恒的一天
31 不夜城的咖啡店
32 雨下得真好
33 快乐颂(哈世纪liveshow版)
34 03分
35 想念你
36 男人的心也会流泪
37 你不快乐我会难过
38 冷冻人
39 让自己High(哈世纪liveshow版)
40 想你醒在0点03分
41 只有为你(哈世纪liveshow版)
42 欢乐假期
43 冷得着火
44 不要拨掉我的插头
45 不可能过去
46 老实情歌(哈世纪liveshow版)
47 爱在空气里
48 Beth(Unplugged)
49 标准在谁口袋
50 我的心里只有你
51 想你醒在午夜零点零三分
52 想哭就到我怀里哭(哈世纪liveshow版)
53 让你妈妈New一下(哈世纪liveshow版)
54 最骄傲的理由(哈世纪liveshow版)
55 郊游
56 报告班长(哈世纪liveshow版)
57 流水年华(哈世纪liveshow版)
58 从你走后
59 新人笑
60 懒人梦
61 孤独的需要
62 妹妹大胆往走
63 You kiss Goodbye
64 Don
65 热情的沙漠(哈世纪liveshow版)
66 Dont Go
67 妹妹你大胆地往前走
68 山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)
69 夜不安
70 周末派
71 只有為你
72 都是你
73 How Do You Feel Tonight
74 關不掉的月光
75 瓶中信
76 炫
77 不可收拾
78 小星星
2 傷心歌手
3 热情的沙漠
4 新年歌
5 改变所有的错(哈世纪liveshow版)
6 改變所有的錯
7 讓我一次愛個夠
8 老實情歌
9 缺口
10 想哭的人不寂寞
11 快乐颂
12 情非得已(流星花园主题曲)
13 小小礼物
14 想你醒在0：03分
15 哈宝宝
16 熟悉(哈世纪liveshow版)
17 YMCA(哈世纪liveshow版)
18 决定要爱你
19 靠近(哈世纪liveshow版)
20 回不去的时光
21 請開窗
22 真的有个地方
23 不让你走
24 Y.M.C.A
25 想念你(哈世纪liveshow版)
26 自在
27 快乐song
28 酒干倘卖无
29 Love Is Love
30 永恒的一天
31 不夜城的咖啡店
32 雨下得真好
33 快乐颂(哈世纪liveshow版)
34 03分
35 想念你
36 男人的心也会流泪
37 你不快乐我会难过
38 冷冻人
39 让自己High(哈世纪liveshow版)
40 想你醒在0点03分
41 只有为你(哈世纪liveshow版)
42 欢乐假期
43 冷得着火
44 不要拨掉我的插头
45 不可能过去
46 老实情歌(哈世纪liveshow版)
47 爱在空气里
48 Beth(Unplugged)
49 标准在谁口袋
50 我的心里只有你
51 想你醒在午夜零点零三分
52 想哭就到我怀里哭(哈世纪liveshow版)
53 让你妈妈New一下(哈世纪liveshow版)
54 最骄傲的理由(哈世纪liveshow版)
55 郊游
56 报告班长(哈世纪liveshow版)
57 流水年华(哈世纪liveshow版)
58 从你走后
59 新人笑
60 懒人梦
61 孤独的需要
62 妹妹大胆往走
63 You kiss Goodbye
64 Don
65 热情的沙漠(哈世纪liveshow版)
66 Dont Go
67 妹妹你大胆地往前走
68 山顶黑狗兄(哈世纪liveshow版)
69 夜不安
70 周末派
71 只有為你
72 都是你
73 How Do You Feel Tonight
74 關不掉的月光
75 瓶中信
76 炫
77 不可收拾
78 小星星
Attention! Feel free to leave feedback.