Lyrics and translation 庾澄慶 - 請開窗

你的眼睛有蓝色的云朵一抹
遮住了你最动人的笑容
爱情的途中 挫折总难以躲过
说谁对谁错 增加彼此的负荷

如果相爱能轻易推测出结果
谁还需要用真心来沟通
相遇多难得 别让情绪太左右
两个人 相爱的初衷

开一个窗口 忘记一个错
为了爱与梦 会值得
开一个窗口 换心情的风
让彼此未来 流动著 更多梦

如果相爱能轻易推测出结果
谁还需要用真心来沟通 （yeah）
相遇多难得 别让情绪太左右
两个人 相爱的初衷

开一个窗口 忘记一个错
为了爱与梦 会值得
开一个窗口 换心情的风
让彼此未来 流动著 更多梦

为了更自由 开一个窗口
为了爱与梦 会值得
开一个窗口 换心情的风
让彼此未来 流动著 更多梦

В твоих глазах есть оттенок голубых облаков
Прикрывая твою самую трогательную улыбку
Неудач на пути к любви всегда трудно избежать
Скажите, кто прав, а кто виноват, чтобы увеличить нагрузку друг на друга

Если мы сможем легко угадать результат
Кому нужно общаться искренне?
Это так редко встречается, не позволяйте своим эмоциям слишком сильно влиять на вас.
Первоначальное намерение двух влюбленных людей

Открой окно и забудь об ошибке
Ради любви и мечты это того стоит
Открой окно, чтобы изменить настроение ветра
Позвольте друг другу течь с новыми мечтами в будущем

Если мы сможем легко угадать результат
Кому нужно общаться искренне (да)
Это так редко встречается, не позволяйте своим эмоциям слишком сильно влиять на вас.
Первоначальное намерение двух влюбленных людей

Открой окно и забудь об ошибке
Ради любви и мечты это того стоит
Открой окно, чтобы изменить настроение ветра
Позвольте друг другу течь с новыми мечтами в будущем

Для того, чтобы более свободно открывать окно
Ради любви и мечты это того стоит
Открой окно, чтобы изменить настроение ветра
Позвольте друг другу течь с новыми мечтами в будущем