Lyrics and translation 庾澄慶 - 變
想起初相見
似地轉天旋
Думая
о
встрече
в
первый
раз,
небо
кружится,
как
вихрь.
當意念改變
如過眼雲煙
雲煙
喔...
嗚...
Когда
сознание
меняется,
это
все
равно
что
видеть
клубы
дыма
и
дыма...
Обхаживать...
在季節變換的天空裡
你遊遊蕩蕩不已
Ты
блуждаешь
в
небе,
где
сменяются
времена
года.
在星月移動的夜空下
像迷迷濛濛輕紗
Как
туманная
завеса
под
ночным
небом,
где
движутся
звезды
и
луна.
我一不小心失去的情感
說來遺憾
Я
сожалею
о
тех
эмоциях,
которые
я
случайно
потерял
就把我不願想起的過去
丟向天際一覽無遺不再神秘
喔喔
Просто
выбросьте
прошлое,
о
котором
я
не
хочу
думать,
в
небо,
и
вы
сможете
увидеть
его
с
первого
взгляда.
Оно
больше
не
таинственно.
想起初相見
似地轉天旋
Думая
о
встрече
в
первый
раз,
небо
кружится,
как
вихрь.
當意念改變
如過眼雲煙
雲煙
喔
Когда
сознание
меняется,
это
все
равно
что
видеть
облака
дыма
и
облака
дыма.
想起初相見
似地轉天旋
Думая
о
встрече
в
первый
раз,
небо
кружится,
как
вихрь.
當意念改變
如過眼雲煙
雲煙
喔...
嗚...
Когда
сознание
меняется,
это
все
равно
что
видеть
клубы
дыма
и
дыма...
Обхаживать...
在季節變換的天空裡
你遊遊蕩蕩不已
Ты
блуждаешь
в
небе,
где
сменяются
времена
года.
在星月移動的夜空下
像迷迷濛濛輕紗
Как
туманная
завеса
под
ночным
небом,
где
движутся
звезды
и
луна.
我一不小心失去的情感
說來遺憾
Я
сожалею
о
тех
эмоциях,
которые
я
случайно
потерял
就把我不願想起的過去
丟向天際一覽無遺不再神秘
喔
Просто
выбросьте
прошлое,
о
котором
я
не
хочу
думать,
в
небо,
и
вы
сможете
увидеть
его
с
первого
взгляда.
Оно
больше
не
таинственно.
想起初相見
似地轉天旋
Думая
о
встрече
в
первый
раз,
небо
кружится,
как
вихрь.
當意念改變
如過眼雲煙
雲煙
喔
Когда
сознание
меняется,
это
все
равно
что
видеть
облака
дыма
и
облака
дыма.
想起初相見
似地轉天旋
Думая
о
встрече
в
первый
раз,
небо
кружится,
как
вихрь.
當意念改變
如過眼雲煙
雲煙
喔
Когда
сознание
меняется,
это
все
равно
что
видеть
облака
дыма
и
облака
дыма.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
哈萊塢
date of release
31-12-1999
Attention! Feel free to leave feedback.