庾澄慶 - 讓我一次愛個夠 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 庾澄慶 - 讓我一次愛個夠




讓我一次愛個夠
Let Me Love You for Once
除非是你的溫柔
Nothing else is my pursuit
不做別的追求
But your gentle touch
除非是你跟我走
If it's not you by my side
沒有別的等候
I won't wait for anyone
我的黑夜比白天多
My nights outnumber my days
不要太早離開我
Don't leave me too soon
世界已經太寂寞
The world is already lonely enough
我不要這樣過
I don't want to live this way
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠 現在和以後
Let me love you for once Now and forever
我的愛不再沉默
I will no longer keep my love a secret
聽見你呼喚我
Listen to me calling your name
我的心起起落落
My heart rises and falls
像在跳動的火
Like a dancing flame
我的黑夜比白天多
My nights outnumber my days
不要太早離開我
Don't leave me too soon
世界已經太寂寞
The world is already lonely enough
我不要這樣過
I don't want to live this way
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠 現在和以後
Let me love you for once Now and forever
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠 現在和以後
Let me love you for once Now and forever
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠 現在和以後
Let me love you for once Now and forever
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠 現在和以後
Let me love you for once Now and forever
讓我一次愛個夠 給你我所有
Let me love you for once Give you all I have
讓我一次愛個夠
Let me love you for once





Writer(s): Harlem Yu


Attention! Feel free to leave feedback.