Lyrics and translation 庾澄慶 - 逝去的愛

LOVE IS OVER
LOVE IS OVER 請你不要再提起
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
LOVE IS OVER 請你不要再說明
過去就像流雲 隨風隨去無蹤影
LOVE IS OVER 雖然也曾嘆息
雖然也曾悲戚 如今都已成過去
LOVE IS OVER 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
雖然過去你也對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不移
為何你一去無音訊 撕碎我的心
LOVE IS OVER 雖然也曾嘆息
雖然也曾悲戚 如今都已成過去
LOVE IS OVER 時光匆匆如流水
流水撫平我心靈 創傷早已無痕跡
雖然過去你也對我 表示過真情意
也曾對你許下諾言 今生我永不移
為何你一去無音訊 撕碎我的心
（RAP）
有你的日子 每天像春天一樣
陽光燦爛 花朵互相微笑
生活好像電影畫面 精采又明亮
愛讓全世界有了一個新的模樣
自從你離開 生命失去了方向
冬天籠罩世界 雪花降在心上
陽光為什麼不再溫暖 只因為
逝去的愛 永遠不會回來
LOVE IS OVER 請你不要再提起
逝去的愛已逝去 誰也不必再追憶
LOVE IS OVER 嗚～誰也不必再提起
LOVE IS OVER

ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, Пожалуйста, НЕ УПОМИНАЙ ОБ ЭТОМ снова
Любовь, которая ушла, ушла, и никто больше не должен об этом помнить
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, Пожалуйста, НЕ ОБЪЯСНЯЙ снова
Прошлое подобно плывущему облаку, уносимому ветром без следа
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, ХОТЯ я тоже вздохнул
Хотя мне было грустно, теперь это осталось в прошлом
ЛЮБОВЬ ПРОШЛА, ВРЕМЯ СПЕШИТ, КАК вода.
Проточная вода успокаивает мою травму, от нее не остается и следа.
Хотя в прошлом ты выражал свои истинные чувства ко мне
Я также пообещал тебе, что никогда не сдвинусь с места в этой жизни
Почему ты разорвал мое сердце на части, когда ушел, не сказав ни слова
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, ХОТЯ я тоже вздохнул
Хотя мне было грустно, теперь это осталось в прошлом
ЛЮБОВЬ ПРОШЛА, ВРЕМЯ СПЕШИТ, КАК вода.
Проточная вода успокаивает мою травму, от нее не остается и следа.
Хотя в прошлом ты выражал свои истинные чувства ко мне
Я также пообещал тебе, что никогда не сдвинусь с места в этой жизни
Почему ты разорвал мое сердце на части, когда ушел, не сказав ни слова
(РЭП)
Пусть ваши дни Каждый день будут похожи на весну
Светит солнце, и цветы улыбаются друг другу
Жизнь похожа на кино, картинка яркая и яркая.
Любовь придает миру новый облик
С тех пор как ты ушел из жизни, ты потерял направление.
Зима окутывает мир, и снежинки падают на сердце
Почему солнце больше не греет только потому, что
Потерянная любовь никогда не вернется
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, Пожалуйста, НЕ УПОМИНАЙ ОБ ЭТОМ снова
Любовь, которая ушла, ушла, и никто больше не должен об этом помнить
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ, УУУ~НИКОМУ НЕ НУЖНО УПОМИНАТЬ об этом снова
ЛЮБОВЬ ЗАКОНЧИЛАСЬ